El culto de belleza (4)

la barbilla

broda

la boca

usta

la cabeza

głowa

la cara

twarz (1)

el rostro

twarz (2)

las cejas

brwi

el cuello

szyja

los dientes

zęby

la frente

czoło

los labios

wargi, usta

las mejillas

policzki (1)

los pómulos

policzki (2)

el mentón

podbródek

la nariz

nos

los ojos

oczy

las orejas

uszy

los párpados

powieki

el pelo

włosy

las pestañas

rzęsy

llevar barba

mieć brodę

llevar bigote

mieć wąsy

tener ojeras

mieć sińce pod oczami

carnosa

wydatne

sensual

zmysłowe

alargada

pociągła

cachetuda

pyzata, pucołowata (1)

mofletuda

pyzata, pucołowata (2)

de facciones regulares

o regularnych rysach

ovalada

owalna

redonda

okrągła

poner cara

robić minę

ser cara dura

być bezczelnym

tener cara bonita

mieć ładną twarz

tener cara de pocos amigos

robić nieprzyjazną minę, wyglądać na zdenerwowanego

tener cara de tonto

robić głupią minę, mieć głupi wyraz twarzy

tener mala cara

źle wyglądać, wyglądać na chorego

espesas

gęste

finas

cienkie (włosy)

fruncir el ceño

marszczyć brwi

tener algo entre ceja y ceja

myśleć o czymś, kombinować

arrugada

pomarszczona

carnosos

pełne

finos

wąskie (usta)

gruesos

wydatne

rojos

czerwone

afilado

cienki (nos)

aguileña

orli

chata

płaski

respingada

zadarty

estar hasta las narices de algo

mieć czegoś po dziurki w nosie

meter la nariz en algo

wpychać nos w nie swoje sprawy

sonarse la nariz

wydmuchać nos

achinados

skośne

bizcos

zezowate

hundidos

zapadnięte

rasgados

w kształcie migdała (2)

almendrados

w kształcie migdała (1)

saltones

wyłupiaste

de cisne

łabędzia (szyja)

torcer el cuello

skręcić kark

pegadas (a la cabeza)

przylegające (do głowy)

despegadas

odstające

blanco

siwe

negro

czarne

largo

długie

corto

krótkie

rizado

kręcone

liso

proste

alisar el pelo

prostować włosy

cortar el pelo

obcinać włosy

hacer la permanente

robić trwałą

llevar el pelo corto/melena

mieć krótkie włosy

llevar flequillo

mieć grzywkę

llevar rastas

mieć dredy

ser calvo

być łysym

ser moreno

być brunetem

ser pelirrojo

być rudym

ser rubio

być blondynem

tener mechas

mieć pasemka

tener reflejos

mieć balejaż

teñir el pelo

farbować włosy

la apariencia

wygląd

el aspecto físico

wygląd zewnętrzny

la belleza

piękno, uroda

el tipo

figura

guapo, bello, hermoso, lindo

piękny

guapísimo, bellísimo, hermosísimo, lindísimo

przepiękny, bardzo piękny

grande

duży

pequeño

mały

alto

wysoki

bajo

niski

gordo

gruby

flaco

chudy

delgado

szczupły

atractivo

atrakcyjny

feo

brzydki

repugnante

wstrętny, odpychający

pálido

blady

colorado

zarumieniony

llevar barba

mieć brodę