4A

Spanish A-Z - Organización social - el barrio

my home

mi casa

room

un cuarto / una habitación

bedroom

un dormitorio

sitting room / lounge / living room

una sala de estar / un ‘living’ / un salón

dining room

un comedor

combined living / dining room

un salón comedor

study

una oficina / un estudio

kitchen

una cocina

bathroom

un (cuatro de) baño

toilet

un inodoro

balcony

un balcón

veranda

un porche

garden

un jardín

cellar, basement

un sótano

garage

un garage

to live in…

vivir en…

a house

una casa

a (ground floor / 1st floor) flat / apartment

un piso / departamento / apartamento (planta baja / primer piso)

a building

un edificio

a tower block / skyscraper

una torre / rascacielos

a private housing development

un complejo de propiedades privadas

a housing estate

una urbanización

There are five rooms in my house. it is big and comfortable / quite old and basic

En mi casa hay cinco habitaciones. Es grande y cómoda / bastante antigua y básica.

I like my house because it is big and bright.

Me gusta mi casa porque es grande y luminosa.

I hate our flat because it is small and dark.

Odio nuestro apartamento porque es pequeño y oscuro.

I have to share my room with my brother / sister.

Tengo que compartir mi habitación con mi hermano/a.

We live in a traditional old stone / wooden house.

Vivimos en una casa antigua tradicional de piedra / madera.

We live in a big modern apartment on the 25th floor of a tower block.

Vivimos en un apartamento grande y moderno en el piso 25 de una torre.

I used to live in an apartment in an old building and now I live in a nice house with a garden

Antes vivía en un apartamento en un edificio antiguo y ahora vivo en una hermosa casa con jardín.

In my ideal house / dream house there would be guest rooms with en suite bathrooms and a swimming pool.

En mi casa ideal / la casa de mis sueños, habría habitaciones en suite (con baño) y una piscina.

I would like to change the decoration of my room and paint it blue.

Me gustaría cambiar la decoración de mi habitación y pintarla de azul.

If i could, I would live in a secluded villa by the sea or in a chalet in the mountains.

Si pudiera, viviría en una casa de campo aislada junto al mar o en un chalet en las montañas.

We have just moved into company accommodation provided by my father’s firm.

Acabamos de mudarnos a un alojamiento de la empresa proporcionado por el bufete de mi padre.

My parents have just bought / rented a luxury flat in a gated estate.

Mis padres acaban de comprar / alquilar un apartamento de lujo en un condominio.

We’re going to push the boat out. (Lit: We are going to throw the house out the window)

Vamos a tirar la casa por la ventana.

The area where I live

En torno a mi casa

village

un pueblo / una aldea

town

un pueblo / una localidad

(quiet / busy / shopping / pedestrian) street

una calle (tranquila / animada / comercial / peatonal)

(residential / touristy / shopping / industrial) area / the business district

un barrio (residencial / turístico / comercial / industrial) / la zona comercial / financiera

(quiet / lively / remote) suburb

un barrio a las afueras (tranquilo / animado / apartado)

shop / boutique / department store

una tienda / una boutique / unos grandes almacenes

market / supermarket / superstore

un mercado / un supermercado / un hipermercado

shopping centre / mall

un centro comercial

neighbour

un/a vecino/a

to go to restaurants / cafes in the area

ir a restaurantes / cafés / cafeterías en el vecindario

to go shopping in local shops

ir de compras a tiendas locales

to have nice / warm / welcoming neighbours

tener vecinos agradables / cálidos / hospitalarios

to socialise / become friends with local people

socializar / sociabilizar / hacerse amigo de la gente del lugar

I live in centre of X / in the suburbs of X, the capital of X.

Vivo en el centro de X / en el barrio de X, la capital de X.

We live in a village in the countryside / a small town in the mountains / a big city by the sea.

Vivimos en un pueblo en el campo / un pequeño pueblo en la montaña / un gran ciudad junto al mar.

I live in a nice village and the people are generally very kind.

Vivo en un bonito pueblo y los lugareños son en general muy agradables.

I don’t like my area because my neighbours are cold / distant / noisy.

No me gusta mi barrio porque los vecinos son fríos / distantes / ruidosos

We have all essential shops within walking distance: A bakery, a grocery store, a greengrocer, etc.

Tenemos todos las tiendas esenciales cerca de mi casa: una panadería, una tienda de comestibles, un comerciante de frutas y verduras, etc.

Local people gather at the church / mosque / synagogue / in the parks.

la gente del lugar se reúne en la iglesia / mezquita / sinagoga / en parques.

Every year, we celebrate a neighbourhood party: it creates a spirit of conviviality between the residents of the area.

Todos los años celebramos las fiestas del barrio: crea un espíritu de convivencia entre los vecinos del barrio.

During the COVID-19 pandemic, we created a neighbourhood Whatsapp group to support elderly or isolated people.

Durante la pandemia de COVID-19, creamos un grupo de Whatsapp entre vecinos para ayudar a los ancianos o las personas aisladas.

I preferred (the area) where we used to live before because it was livelier / closer to my school.

Prefería el barrio / vecindario en el que solíamos vivir porque era más animado / más cercano a mi escuela.

The place where i would most like to live is in the city centre in order to have the shops, post office, bank, and cinemas near me!

¡El lugar donde más me gustaría vivir es en el centro para tener las tiendas, la oficina de correos, el banco, y los cines cerca!

I never get to know anyone where I live, as we move around a lot because of my mum’s job.

Nunca llego a conocer a nadie donde vivo, porque a menudo nos mudamos por el trabajo de mi madre.