A patient who has sustained a head injury in a motor vehicle accident arrived in the radiology department alert and well oriented. While radiographing the patient, the radiographer observed the patient was becoming drowsy, irritable, and less coherent.