italienisch

Mi scusi, sa che autobus va… (in centro,…)

Entschuldigen Sie, wissen Sie welcher Bus nach… (ins Zentrum,…) fährt?

C'è una fermata qui vicino?

Gibt es eine Haltestelle in der Nähe?

A quale fermata devo scendere?

Bei welcher Haltestelle muss ich aussteigen?

Alla prima / seconda / terza / quarta / quinta…

Bei der ersten / zweiten / dritten / vierten / fünften...

Scusi, dov'è…?

Entschuldigen Sie, wo ist…?

Scusi, mi può dire dov'è….?

Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen wo…. ist?

Mi dispiace, non lo so.

Es tut mir leid, das weiß ich nicht.

Dunque, deve andare subito a destra / a sinistra.

Also, Sie müssen sofort rechts / links gehen.

Deve andare dritto fino a…

Sie müssen geradeaus gehen bis zu…

Deve andare (ancora) avanti.

Sie müssen (noch) weitergehen.

Deve continuare dritto.

Sie müssen weiter geradeaus gehen.

Deve attraversare… (una piazza, la strada).

Sie müssen… (einen Platz, die Straße) überqueren.

Alla prima / seconda /… traversa…

Bei der ersten / zweiten /…Querstraße…

Al primo / secondo /… incrocio…

Bei der ersten / zweiten /…Kreuzung…

Subito dopo deve girare a sinistra / a destra.

Dann müssen Sie sofort links / rechts abbiegen.

Deve prendere la prima / seconda /… strada a sinistra / a destra.

Sie müssen die erste / zweite /… Straße links / rechts nehmen.

Poi…

Dann…

Lì c'è…

Dort ist…

semaforo

Ampel

vicino a

in der Nähe von

accanto a / a fianco di

neben

dietro a

hinter

di fronte a

gegenüber

davanti a

vor

nel mezzo di

in der Mitte von

tra

zwischen