voci 26.09

le chocolat

die Schokolade

une arrivée

eine Ankunft

la fabrication

die Herstellung

le cacao

der Kakao

une fève

eine (Kakao) Bohne

une tablette de chocolat

eine Tafel Schokolade

la production

die Produktion

un effet

eine Wirkung/ein Effekt

positif/positive

positiv

consommer qc

etw. verbrauchen/konsumieren

consommer avec modération

in Massen/massvoll essen/trinken

tout au long de l'année

das ganze Jahr lang/über

Noël (m.)

Weihnachten

Pâques (f., pl.)

Ostern

un calendrier

ein Kalender

un salon

eine Messe

être gourmand/e

eine Naschkatze sein

gros/grosse

dick; (hier) gross

au chocolat

Schokoladen-

la chantilly

die Schlagsahne

une pomme

ein Apfel

riche (en)

reich (an)

une calorie

eine Kalorie

sain/saine

gesund

un carré de chocolat

ein Stück Schokolade

dedans

hinein

le meilleur/la meilleure

der/die/das beste

le CAP (certificat d'aptitude professionnelle)

berufsqualifizierender Abschluss

un métier

ein Beruf

créer qc

etw. schaffen/gründen

une SARL (société à responsabilité limitée)

eine GmbH

il y a (10 ans)

vor (10 Jahren)

choisir qc

etw wählen/aussuchen

réfléchir (à qc)

überlegen/(über etw.) nachdenken

un emballage

eine Verpackung

finir qc

etw. beenden/fertig machen; etw. aufessen/austrinken

une vente

ein Verkauf

augmenter (de)

steigen/wachsen (um)

classique

klassisch

un aspect

ein Aspekt

un jour férié

ein Feiertag

la concurrence

die Konkurrenz

certain/certaine

bestimmte/bestimmter/bestimmtes

remplacer qc

etw. ersetzen

une gamme

eine (Produkt) Palette

Ça n'a rien à voir avec...

Das hat nichts zu tun mit...

la provenance

die Herkunft

une matière première

ein Rohstoff

un amateur/une amatrice de qc

ein Liebhaber/eine Liebhaberin von etw.

la main d'œuvre

die Arbeitskräfte

exploiter qn

jdn. ausbeuten

investir dans qc

in etw. investieren

soutenir qc

etw. unterstützen/sich für etw. einsetzen

garantir qc

etw. garantieren

correct/correcte

korrekt

local/locale/locaux/locales

örtlich

une machine

eine Maschine

un arbre

ein Baum

principal/principale/principaux/principales

Haupt-/wichtigste(r,s)

un exportateur/une exportatrice

ein Exporteur/eine Exporteurin; ein Exportland

à la main

mit der Hand

un endroit

ein Ort/eine Stelle

sec/sèche

trocken

ce qui

was (Relativpronomen, Subjekt)

le parfum

der Duft; das Aroma

un importateur/une importatrice

ein Importeur/eine Importeurin; ein Importland

une usine

eine Fabrik

ce que

was (Relativpronomen, Objekt)

un Hollandais/une Hollandaise

ein Holländer/eine Holländerin

un siècle

ein Jahrhundert

un moule

eine Form

une tonne

eine Tonne

un tiers

ein Drittel

la consommation

der Konsum/Verbrauch/Verzehr

baisser

sinken

la moyenne

der Durchschnitt

en moyenne

im Durchschnitt

un/e adulte

ein Erwachsener/eine Erwachsene

plus de...que

mehr als

un habitant/une habitante

ein Einwohner/eine Einwohnerin

une statistique

eine Statistik

un graphique

eine Graphik

un diagramme

ein Diagramm

d'après qn/qc

nach/gemäss jdm./etw.

la moitié (de)

die Hälfte (von)

un tiers

ein Drittel

un quart

ein Viertel

la plupart (des)

die meisten

la majorité (des)

die Mehrheit (von)

la minorité (des)

die Minderheit (von)

des données (f., pl.)

Daten/Angaben

égal/égale (à)

gleich (wie)

un pourcentage

ein Prozentsatz

diminuer (de)

abnehmen/zurückgehen (um)

une hausse

ein Anstieg

être en hausse

steigen

une baisse

ein Rückgang

être en baisse

zurückgehen/sinken

une augmentation

eine Zunahme (ein Anstieg/eine Steigerung)

fabile

schwach