abogar por
to support
acosado
harassed
el acoso
harassment
la actualización
update
el acuerdo
agreement
agregar
to add
el aislamiento social
social isolation
almacenar
to store
la almohadilla
hashtag
amigo/a en común
common friend
a pasos agigantados
by leaps and bounds
a raíz de
as a result of
el archivo
file
bajar
to download
borrar
to erase
la carpeta
folder
el chisme
gossip
el chiste
joke
la chorrada (inf)
nonsense, silly comment/content
colgar (cuelgo)
to post
compartir
to share
conformar una comunidad
to make up a community
convertirse en
to turn into
correr como la pólvora
to go viral
crear un grupo
to open a group
la cuenta
account
de ese estilo
of that kind
la denuncia
report, complaint
desahogarse
to vent your feelings
el desahogo
relief
la desinformación
lack of information
distraído
entertained
engancharse (me engancho)
to get hooked
el enlace
link
el enojo
anger
en resumen
to sum up
en tiempo real
synchronous
la entrada
entry
estar al día (estoy)
to be up to date
estar expuesto (estoy)
to be vulnerable
el estilo de vida
lifestyle
la etiqueta
label
el formulario
form
la fuga
leak
gestionar
to manage
la grosería
swearword
hacer caso omiso (hago)
ignore
hacer circular (hago)
to circulate
hacer el ridículo (hago)
to make a fool of yourself
hacer memes (hago)
to do memes
la herramienta
tool
el hospedaje
hosting
la impunidad
impunity
intercambiar
to exchange
el/la internauta
internet user
intuitivo
user-friendly
el interfaz
interface
ligar
to pull (coll.)
los menores
underage
el motor de búsqueda
search engine
navegador
browser
navegar
to surf
la ocupación
job
oponerse
to oppose
la pantalla
screen
el/la partidario/a
supporter
pasar desapercibido
to go unnoticed
el peligro
danger
percatarse (de)
to notice, realise
perder contacto (pierdo)
to lose touch
el perfil
profile
un/a pesado/a
an annoying, tiresome person
pinchar en
to click on
el piropo
flirtatious remark
popularizarse
to become popular
un potente instrumento
a powerful device
proponer (propongo)
to suggest
el propósito
intention
rechazar
to reject
reenviar (reenvío)
to forward
rociar
to spray
sacar provecho
to benefit
el seguidor
follower
el sitio
(web)site
la solicitud de amistad
friendship request
subir
to upload
el tablón
noticeboard
la tecla
key
el teclado
keyboard
la temática
subject
darse (doy) en las redes
to figure on (social) networks
el/la usuario/a
user