French Vocab IA1

learn this really well

leur quotidien

their daily life

la naissance

birth

père au foyer/mère au foyer

stay at home dad/mom

repris < reprendre le travail

to go back to work

content

happy, pleased

pourcent

percent (%)

un salaire

salary, pay, wages

mériter

to deserve

se rendre compte

to realize

démissionner

to resign

une compétence

skill

c'est dommage

it's a shame

paru < paraitre

appeared

sien

his/hers

une garde d'enfants

child minder

être parmi vous

to be among/with you

congé maternité

maternity leave

rester cantonné

stay confined/restricted to

un poste

position, job

valorisé

valued

les moins

the least

par ailleurs

furthermore, in addition

heureux/heureuse

happy, fortunate

étant donné

given that

unique

only

qui me tient à cœur

which is close to my heart/important to me

au sein de la famille

in the bosom of the family

se rassembler

to gather

jaser

gossip

rare

uncommon

les dernières cinquante années

the last fifty years

auprès de

close to, near

tirer un bilan positif de qch

to draw a positive balance

autobaptiser

self-baptise

une famille nombreuse

a large family

l'égalité salariale

equal pay

baisser les bras

to throw in the towel, to give up

se faire parler d'eux

getting talked about

plus tard dans la vie

later in life

pesait (peser)

weighed

une raison

reason, cause

en moyenne

on average

plutôt que de

rather than

hélas

alas, unfortunately

il faut savoir que

what you have to remember is that

tâches domestiques/ménagères

household tasks; housework

a vrai dire

as a matter of fact

ce n'est pas le paradis non plus.

it isn't exactly perfect either

même

same

se battre pour

to fight for, to stand up for

rejoigner

join

ce n'est pas le cas

that's not the case

oser

to dare to

les rôles ancestraux

ancestral (traditional) roles

un(e) compagne

partner

modèle de parentalité

parenting models

au sein du couple

within the couple

mouvant

shifting

lorsque

when

plutôt

rather

émerveillement

amazement

s'en étonner

to be amazed/surprised about

au bout de

at the end of

craintif, craintive

fearful

issu de

coming from