in my view
ich bin der Ansicht, dass
i came to the decision that
bin ich zu Entschluss gekommen, dass
in order to
um_zu_
last but not least
zu guter Letzt ist
nonetheless
nichtdestotrotz
it depends
es kommt darauf an
i have always dreamed of
ich habe immer davon geträumt
if i had more time/money, i would
wenn ich mehr Zeit/Geld hätte, würde ich
all in all
im Großen und Ganzen
what a pity
wie Schade
it seems to me, that
es schneit mir, dass
it cannot be denied that
es lässt sich nicht leugnen, dass
that’s why it’s important to me
deswegen ist es mir sehr wichtig
without a doubt
ohne Zweifel
i am sure that
ich bin mir sicher, dass
i don’t agree with that
ich bin damit nicht einverstanden
it cannot be disputed that
man kann nicht bestreiten, dass
i would say that
ich würde sagen, dass
so that
damit
i’m looking forward to it
ich freue mich darauf
that is awesome
das ist das Hammer
to tell the truth
um die Wahrzeit zu sagen
crystal clear
Klar wie Kloßbrühe
keep your fingers crossed
Die Daumen drücken
to know something like the back of one’s hand
wie seine Westentache kennen
catastrophic
unter aller Sau
to see a glass half empty
Haar in der Suppe suchen