W20

To resort to

Avoir recours à

As a last resort

En dernier ressort

A winter, summer resort

station d’hiver, d’été

restless

agité

to resume

recommencer, reprendre après une interruption

resumption

reprise

to retaliate

se venger, user des représailles

retaliation, reprisals

représailles

to retire

1) prendre sa retraite

2) se retirer

3) se coucher (to retire for the night)

retirement

la retraite

to revamp (syn. to renovate, to reorganize a company)

réorganiser, rénover (system, organization)

to streamline

rationaliser, rendre plus efficace

to streamline (syn. to downsize, to restructure)

rationaliser, réduire les effectifs

revenge

vengeance → to take revenge, to avenge oneself

to reward

récompenser

a reward

une récompense

rewarding

gratifiant

to rid (syn. to get rid of sth)

débarrasser

to be ridden with (syn. to be plagued by/with)

ê affligé, hanté par (conscience-ridden, fear-ridden)

to be riddled with (rife with)

ê imprégné, pénétré de, qui grouille de

riddle

énigme, mystère

conundrum

énigme, dilemme, question difficile

rift

division ,désaccord, cassure

to rig

truquer, manipuler à des fins malhonnêtes (it pas rigide = c’était un coup monté)

to riot

manifester avec violence

riot

émeute

protest, demonstration

manifestation

to rise

1) augmenter (syn. to increase, to go up)

2) se lever

a rise

1) augmentation

2) ascension

to roam (syn. to wander)

errer, rôder, traîner, flâner

root

racine

to be rooted in

ê enracine dans

to root out

extirper

to uproot

déraciner

grass-roots

la base

to rot (syn. to decay)

pourrir

rotten

pourri

by rote

machinalement par cœur

rote-work, rote-learning

rough

inégal, rugueux

pas calme

brouillon

sommaire (syn. approximate)

round

tour, tournée

to round up

rassembler, ramasser

a round-up

rassemblement

to row '(syn. to quarrel, to fight)

se disputer, s’engueuler

a row

1) une querelle, dispute, vacarme (pronounced like ‘how’)

2) un rang, une rangée (pronounced like ‘go’)

rowdy

chahuteur, bagarreur

rubble

décombres

to rue

regretter amèrement

to rule (syn. to govern, to reign)

1) gouverner

2) décider, prendre une décision

ruler (syn. sovereign)

souverain

a ruling

une décision

rules and regulations

règles, réglementations

rule of law

état de droit

to overrule

annuler, casser une décision

to rule out (syn. to exclude)

écarter, exclure (a possibility)

to run

1) courir

2) fonctionner, faire fonctionner

to run for office

ê candidat à une élection

runner-up

second dans une compétition

also-ran

concurrent qui ne gagne pas, perdant

to be run down

ê fatigué, surmené, en mauvais état

to give sb a rundown on sth (syn. a briefing)

mettre au courant

to run into/up against

1) rencontrer par hasard (syn. to run across)

2) percuter, se heurta à, rencontrer (difficulties)

to run up (syn. to accumulate)

laisser s’accumuler

to run out of, short of

manquer de, ê sur le point de manquer de

shortage

pénurie

to rush

se précipiter

rush hours

heures de pointe

ruthless

cruel, impitoyable

safe

sûr, sans danger, en sécurité

safely

sans accident

safety

sécurité

a safe

un coffre-fort

job security

sécurité de l’emploi

safe and sound

sain et sauf

to secure (syn. to obtain, to get)

se procurer, obtenir

for the sake of

pour, par égard pour, pour l’amour de

sample

échantillon

to save

1) sauver (syn. to rescue)

2) mettre de côté, économiser

3) éviter à qqn de faire qqch (save/spare sb the trouble of doing sth)

4) sauf

savings

économies, épargne

scale

1) échelle

2) balance

scapegoat

bouc-émissaire

scarce (syn. rare)

peu abondant, peu nombreux

scarcity (syn. shortage, dearth)

pénurie

scarcely (syn. hardly, barely)

à peine

scant

à peine suffisant

to scare (syn. to frighten)

effrayer

bomb-scare

alerte à la bombe

fear

la peur

to schedule (formal)

to plan (less formal)

programmer, prévoir

a schedule (syn. timetable)

emploi du temps, planning, horaire

scheme (syn. plan)

projet, procédé, plan

to scheme (syn. to intrigue, to plot)

comploter, intriguer

scholarship

1) érudition

2) bourse d’étude

scholar

personne savante, cultivée

invited scholar: professeur invité

biblical scholar: spécialiste de la Bible

legal scholar: juriste

scientist

savant, scientifique

scope

envergure, étendue d’une étude, d’un champ, d’un programme

score

1) vingt

2) nombre de points par jeu

to score

gagner

to scorn (syn. to have contempt for, to disdain, to look down on)

mépriser, dédaigner

scorn (syn. contempt, disdain)

mépris

scourge (syn. plague)

fléau