Erin's edited copy: AP French Language and Culture Exam

Ce sont des mots de vocabulaire pour aider à écrire et à écouter dans les 6 thèmes: famille et communauté, quête de soi (langage et culture), esthétique et beauté, science et technologie, qualité de vie, défis mondiaux (environnementales, politiques, et sociétaux)

Grandparent

grand-parent (m/f)

Grandmother

grand-mère (f)

Grandfather

grand-père (m)

Cousin

cousin/cousine (m/f)

Aunt

tante (f)

Uncle

oncle (m)

Niece

nièce (f)

Nephew

neveu (m)

In-law

beau/belle (m/f)

Stepfamily

famille recomposée (f)

Adoptive family

famille adoptive (f)

Single-parent family

famille monoparentale (f)

Extended family

famille élargie (f)

Traditional family

famille traditionnelle (f)

Nuclear family

famille nucléaire (f)

changer au fil du temps/avec le temps

Évoluer

to become integrated into; adopter les coutumes et valeurs d’une société

S'assimiler

to develop, to grow, to expand in size or scope.

Développer

to comply with, to follow the rules or expectations of a group or society

Se conformer

conformity

le conformisme

compliance

la conformité

to adjust to, to acclimate to, to fit in with a new environment or situation

S'adapter

to preserve, to maintain, to keep something in its current state or condition

Conserver ou maintenir

to challenge, to raise doubts about, to question the validity of

Remettre en question

to become accustomed to, to get used to, to adjust to a new routine or way of life

S'habituer

to become aware of something, to realize or understand something

Se rendre compte de quelque chose

Painting

La peinture

Refinement: la qualité d’être cultivé, raffiné, ou élégant, souvent dans la mode ou l’art

Le raffinement

Une qualité qui est jolie ou plaisant au regard de quelqu’un; les critères ou les normes de beauté varient entre les cultures

La beauté

Beauty is in the eye of the beholder

La beauté est subjective; tous les goûts sont dans la nature

artist

L'artiste (nmf)

A masterpiece: un chef d’art consideré

Le chef d'œuvre

consider (take into account/evaluate)

prendre en considération / réfléchir

Architecture: la conception et construction des bâtiments, souvent en insistant sur la fonctionnalité et la qualité esthétique

L'architecture

focus on/emphasize

insister sur

design/idea

la conception

Aesthetics: la branche de la philosophie qui s’agit de l’étude de la beauté et du goût de l’art, ainsi que la création et la pédagogie de l’art

L'esthétique

Finesse

la finesse

Sculpture

La sculpture

Museum: un batîment où les collections de l’art et des objets culturels sont exposées pour l’enseignement publique

Le musée

technology

technologie (f)

science

science (f)

Francophone countries

pays francophones (mpl)

contributions

contributions (fpl)

medicine

médecine (f)

engineering

ingénierie (f)

mathematics

mathématiques (fpl)

universities

universités (fpl)

research institutions

institutions de recherche (fpl)

discoveries

découvertes (fpl)

inventions

inventions (fpl)

French scientists

scientifiques français (mpl)

researchers

chercheurs (mpl)

innovation

innovation (f)

technology companies

entreprises technologiques (fpl)

startups

startups (fpl)

Francophone cities

villes francophones (fpl)

environmental impact

impact environnemental (m)

sustainable solutions

solutions durables (fpl)

climate change

changement climatique (m)

underprivileged area (une zone qui n’a pas des ressources suffisant)

un quartier sensible

intercultural

interculturel

citizenship

la citoyenneté

pursue: essayer à réaliser quelque but

poursuivre

deal with a problem in depth: rendre quelque chose plus profond ou développer la connaissance (d’une culture): ____ ses connaissances

approfondir

pollution

pollution (f)

international collaborations

collaborations internationales (fpl)

space agencies

agences spatiales (fpl)

Francophonie

Francophonie (f)

scientific publications

publications scientifiques (fpl)

conferences

conférences (fpl)

dissemination of scientific knowledge

diffusion de la connaissance scientifique (f)

collaboration

collaboration (f)

ethics

éthique (f)

ethical considerations

considérations éthiques (fpl)

social and political issues

problèmes sociaux et politiques (mpl)

privacy

vie privée (f)

equity

équité (f)

access

accès (m)

Discrimination

la discrimination

exemples des mesures pour s’occuper de la durabilité environnementale

…

study/questionnaire

une enquête

les exemples de l’investissement sur l’infrastructure aux pays francophones

à être compléter

make use of

mettre en oeuvre

Healthcare

services de santé

Les défis des services de santé inadéquates:

empirer la qualité de vie, surtout pour les gens qui vivent en pauvreté ou dans les régions rurales sans accès au soin médicale et à la nourriture saine

Conflict

conflit

in conflict with / oppose

en contradiction avec / s’opposer à

Inadequate Infrastructure

l’infrastructure inadéquate

les défis de l’infrastructure inadéquate

la manque d’accès à la technologie peut empirer/aggraver la qualité de vie, particulièrement dans les communautés rurales ou marginalisées

Economic stability

la stabilité économique

exemples des défis de la corruption politique

…

Poverty

la pauvreté

Cultural heritage

le patrimoine culturel

Political corruption

la corruption politique

Primary education

l’enseignement (m) primaire (en France: enseignement du premier degré)

Secondary education

l’enseignement secondaire

Factors

Les facteurs (m)

to be well raised/well behaved

être bien élevé

(fr) preparation for a competitive school entrance exam

le prépa