Besuch der Alten Dame Quotes (copy)

Claires Offer

  "Ich gebe euch eine Milliarde und kaufe mir dafür die Gerechtigkeit."

Lehrers reaon for accepting the deal

"Die Versuchung ist zu groß und unsere Armut zu bitter."

Claires Offer

  "Ich gebe euch eine Milliarde und kaufe mir dafür die Gerechtigkeit."

Lehrers reaon for accepting the deal

"Die Versuchung ist zu groß und unsere Armut zu bitter."

“Mann kann…”

„Man kann alles kaufen“

Burgermeister’s reposnse to Claires offer

„Lieber blieben wir arm denn blutbefleckt“

Pfarrer’s cry to Ill

„Flieh! Wir sind schwach“

“Die …. Milliarde ….”

„Die schändliche Millarde brennt in unseren Herzen“

What they Gullenrs say buying things in the shop

„Schreibens Auf“

“Ich fuhle ….”

  „Ich fühle, wie ich langsam zu einem Mörder werde“

the forshadowing of Alfreds dath, what the state says about corpral punishment

„die Todesstrafe ist in unserem Lande abgeschafft“

“Nun ist …. “

„Nun ist die Zukunft gekommen“

What the Gullener’s call Ill when they want to kill him

„ein Schuft“ und „ein Halunken“

Der Bürgermeister is justifying Claires actions

„Das Vorgehen der Dame ist…nicht ganz so unverständlich“

Alfred accepting his fate

„Ihr müsst nun meine Richter sein“

what the Gullener’s say together at the end

„Sondern der Gerechtigkeit werden“

When Claire meets Ill again

„Du bist fett geworden. Und grau und versoffen“

quote with the coffin in it

„Schafft das Gepäck und den Sarg unterdessen in den goldenen Apostel“

quote for the Beiden

  (fröhlich) „Wir sind blind, wir sind blind“

Alfred is concerned but is brushing of CLaires comments

„Sind zum Totlachen diese Bonmots!“ (Irony)

Die Güllner using wierd langauge/irony

“Todsicher/Felsenfest“

small town comedy

„Die Pünktlichkeit des Fahrplans ist oberstes Prinzip“

“Kommt mir vor…”

„kommt mir vor wie eine griechische Schicksalsgöttin“

Symbolic figure Claire is compared to

Der Lehrer vergleicht Zachanassian mit Medea.

Ill at the begging everyone loves him

„Meine Herren, auf den beliebten Bürger der Stadt, auf meinen Nachfolger!“

A;fred accepting his guilt

"ich bin schließlich schuld daran"

“Besucht…” Jesus

„Besucht die Passionsspiele in Oberammergau“

“Doch nichts ….”

„Doch nichts ist ungeheurer als die Armut“

Gullen in the past

„Güllen war eine Kulturstadt, von Weltbedeutung‘“

Women talking together

„Einen schönen Morgen, Alfred, einen schönen Morgen“

“Keiner will mich …”

„Keiner will mich töten, jeder hofft, dass es einer tun werde, und so wird es einmal einer tun“

Claire feels betrayed

„Ich liebte dich, du hast mich verraten“

“Deine Liebe…

  „Deine Liebe ist gestorben… Meine liebe konnte nicht sterben“

Cute Nicknames

„Mein WildKätzchen/mein Zauberhexchen/mein schwarzer Panther“

Gatte VII is stupid

„Gatten VII denkt nach und dann Gatte VII denkt fester nach“

Gatte VII und Claire have a great relationship +cars

„Ich habe doch auch Probleme.“ „Geht dein Porsche nicht?“

“Nun ist…”

„Nun ist die Zukunft gekommen“

“Eure Hoffnung..”

  „Eure Hoffnung war eine Wahn euer ganzes Leben nutzlos“

“im Namen…”

“im Namen der Menschlichkeit” ablehnt er der Vorschlag