\
\
\
\
\
El problema más candente que los países industrializados y los en vía de desarrollo encuentran ahora es…
Otro problema con fuentes tradicionales de combustibles es que para extraerlos…
El uso del carbón, petróleo, madera y turba…
Ahora muchos investigan como producir energía que sea…
La búsqueda de formas alternativas de energía se dificulta por…
En Europa, los EE.UU. y el Canadá hay … en la producción de energía alternativa.
Según este anuncio, para ser organizador de un Día de la Energía, hay que…
La razón más importante, según el anuncio, para participar sería por…
Para ser parte oficial de un Día de Energía sólo hay que inscribir tu día…
en el sitio Web de La Semana de Energía Sostenible de la Unión Europea.
en el sitio Web de tu gobierno local.
en el sitio Web de tu gobierno regional.
en el sitio Web del gobierno de la Unión Europea
Un Día de Energía tiene el propósito de…
aumentar fondos para tu comunidad.
adelantar el uso eficaz y renovable de la energía.
adelantar los usos tradicionales de la energía.
aumentar fondos para organizaciones no lucrativos.
\
\
\
Gastón Acurio se fue a Europa originalmente para estudiar para…
Gastón le pone mucha importancia de haber graduado del Cordon Bleu.
La Nueva Cocina Peruana viene…
La comida peruana tiene mucha popularidad…
Cuando dice en las líneas 40–44: «En esta fusión de sabores, primó sobremanera el encuentro de dos mundos con absoluto desenfado y sin rencores: el andino y el europeo.» quiere decir…
Según el poeta Rodolfo Hinostroza,…
La palabra «mestizaje» en la línea 54 quiere decir…
El Perú, a diferencia de otros países del mundo,…
Una muestra de la popularidad de la comida peruana es que…
se puede encontrar restaurantes que ofrecen comida peruana en todo el mundo.
se han abierto escuelas de cocina peruana en la Ciudad de Nueva York, Madrid, São Paulo, Montreal y Seattle.
el Cordon Bleu ha establecido escuelas de cocina peruana en Nueva York, Madrid, São Paulo, Montreal y Seattle.
muchos viajan a Lima para probar este fenómeno gastronómico.
Según este artículo, la comida peruana…
ha perdido su carácter especial.
ha pasado por cambios sin perder su identidad.
no se ha cambiado desde los tiempos de la colonia.
el cebiche es igual no importa si se come en el Perú o en México.
Se puede decir que el encuentro de 1492…
empeoró la dieta del Nuevo y del Viejo Mundos.
no cambió la dieta del Viejo Mundo.
no cambió la dieta del Nuevo Mundo.
mejoró la dieta del Nuevo y del Viejo Mundos.
Del artículo y del gráfico podemos ver como…
la cocina de un país puede superar la de otro.
la cocina de unos pueden influir en la de otros.
la cocina de un país puede sobrevivir la invasión de otro.
la cocina de un país no siempre tiene éxito en otro.
\
\
\
\
Simón Vélez nunca tiene problemas en llevar plantas a Colombia de otras partes porque…
A través de sus estudios, Vélez…
Cuando Vélez dice en la línea 24 que el bambú es «prodigio de la naturaleza» él quiere decir que…
Quizá la cosa más importante con relación a la preservación del medio ambiente es que…
El problema más grande que ha tenido Vélez es…
A pesar de todo, hay esperanzas para extender el uso del bambú en visto de que…
En cuanto a los Estados Unidos…
En los países industrializados, a diferencia de los países en vías de desarrollo, muchos tienen miedo de usar el bambú por…
El deseo más fuerte de Vélez es de…
extender el uso del bambú como materia prima de construcción por todo el mundo.
ser conocido como padre de este movimiento.
no ser sólo conocido como padre de este movimiento.
poder vender su propio trabajo.
La expresión en las líneas 128 y 129, «nunca se sabe para qué lado va a saltar el conejo» quiere decir…
nadie sabe cómo va a resolverse la cuestión del uso del bambú.
él no ve claramente su futuro como arquitecto.
que todo no se resolverá a su medida.
que es una cuestión sin resolución.
El bambú es una planta que tiene…
una utilidad diversa.
una utilidad escasa.
una utilidad limitada.
una utilidad reducida.
El bambú se puede usar…
para la construcción.
para el vestuario.
para implementos.
para todo lo de arriba y más.
Quizá el uso más sorprendente del bambú es como…
material de construcción.
material de instrumentos musicales.
material de alimento.
material de muebles.
Lo bueno del bambú es que…
requiere mucha atención.
requiere mucho riego.
requiere poca atención.
requiere tierra muy fértil.
De los dos artículos, podemos decir que el bambú puede…
reemplazar materias primas de construcción.
reemplazar materias primas en muchas aplicaciones.
reemplazar la madera.
reemplazar el acero.
\
\
\
\
Algunos consideran la corrida de toros como un deporte…
En tiempos prehistóricos el toro…
Durante la Edad Media se utilizaban las corridas…
Según la descripción de cómo se presenta la corrida, podemos decir que…
En cada corrida siempre hay…
La función de los picadores es de…
El honor más grande que puede recibir el torero si su actuación ha sido excelente es…
Lo atractivo de la corrida para algunos es…
De todos modos, algunas personas se oponen a la corrida…
porque es peligroso.
porque ya no es tan popular.
porque la Comunidad Europea no la aprueba.
por la crueldad hacia el toro.
Después de leer este artículo podemos decir que…
la corrida es una expresión artística.
la corrida es muy popular por todo el mundo.
la corrida simboliza la cultura hispánica.
la corrida tiene raíces históricas que predatan España.
Ahora, según el segundo artículo, se puede decir que…
el fútbol es el deporte nacional de España.
la corrida sigue siendo el deporte nacional de España.
el fútbol es tan popular entre los españoles como la corrida.
la corrida atrae a muchos aficionados españoles también.
El fútbol…
nació en el norte de España.
nació en Huelva.
llegó con inmigrantes.
fue establecido en España por la corona.
El fútbol recibió un gran empuje cuando…
se estableció la Copa del Rey.
se establecieron más clubes después de él de Huelva.
se establecieron corporaciones de fútbol.
se establecieron competiciones al nivel mundial.
Podemos decir que la corrida de toros…
sigue como la fiesta nacional.
sigue como espectáculo más bien turístico.
ya no se practica en España.
sigue muy popular en el mundo hispano.
\
\
\
El término «puertorricanismo multicultural» en la línea 8 viene…
La industria del café se debe en gran parte a…
La ola grande de inmigración del siglo XIX fue gracias…
Se puede decir que lo atractivo para los inmigrantes corsos fue…
Muchos otros países trataron de copiar los modelos de producción de café de Puerto Rico…
La grandeza del café puertorriqueño se veía en que…
Hoy día el café de La Hacienda del Tomino se vende…
¿Qué quiere decir Olivieri en las líneas 120–125 cuando dice «están orgullosos del trabajo que ellos hacen y del legado que las personas de Córcega nos heredaron, aunque seamos puertorriqueños de corazón»?
La migración vasca recibió su mayor empuje históricamente por…
el deseo de hacerse rico.
conflictos en su tierra natal.
el descubrimiento de oro.
el deseo de la aventura.
La pericia que los inmigrantes vascos llevaron a su nuevo país tenía que ver con…
la minería.
las finanzas.
la agricultura.
la ganadería.
La pericia que los inmigrantes corsos de la primera lectura llevaron a su nuevo país tenía que ver con…
la minería.
las finanzas.
la agricultura.
la ganadería.
Mientras muchos buscaban su fortuna en el oro, muchos inmigrantes vascos descubrieron que podían
ganarse mejor la vida proveyendo productos a los mineros.
ganarse mejor la vida juntándose en asociaciones.
ganar más estableciendo bancos para los mineros.
ganar más en los campos de oro.
Se puede decir que los inmigrantes vascos…
no han dejado huella en los EE.UU
han dejado huella en los EE.UU.
han sido olvidados en los EE.UU.
han dejado su estampa en la industria financiera de los EE.UU.
La mayor concentración de personas de ascendencia vasca se encuentra en … de los EE.UU.
el suroeste
el noroeste
el oeste
el suroeste
Los «Amerikanuak» son…
os inmigrantes vascos españoles.
los inmigrantes vascos franceses.
los vascos americanos.
los inmigrantes españoles y franceses.
\
Introducción: Este anuncio trata de un regalo quizá un poco raro para la quinceañera.
El gran empuje hoy en día, entre mayores tanto como menores, por cambiar la apariencia viene de…
En el caso de México, por ejemplo, la mayoría de la población es mestiza, o sea india y europea, pero en los medios de comunicación tienden a usar gente…
Originalmente las estrellas empleaban la cirugía estética para…
Mientras en el pasado la cirugía estética se usaba sólo en Hollywood, ahora…
Mientras a muchas personas les gustaría gozar de la cirugía estética, hay que reconocer que es una intervención quirúrgica y puede…
A veces la cirugía estética se necesita para darle al paciente…
El concepto de la belleza siempre ha…
En Venezuela, algunas compañías promueven la cirugía plástica para…
Según el anuncio, no importa si uno no tiene el dinero para el tratamiento porque…
no cuesta tanto.
se puede pagar a plazos.
se puede conseguir dinero de un banco.
el costo es reembolsado por el gobierno.
La cirugía plástica se ha puesto tanto de moda, el presidente de la república … la práctica para los jóvenes.
está a favor de
está en contra de
no tiene opinión de
no permite
\
\
Introducción: En el gráfico siguiente hay datos sobre los braceros que se encuentran en los EE.UU.
\
La cosa quizá más curiosa en el primer párrafo es…
Muchos de los trabajadores agrícolas en este estado son…
En el párrafo 4 el «coyote» es…
En el sexto párrafo, según lo que dice Amy Kadar, podemos decir que…
La razón principal por la cual los trabajadores agrícolas se ven obligados a cruzar ilegalmente a los Estados Unidos es que…
Otra razón por la cual muchos trabajadores agrícolas de México deciden venir al estado de Nueva York es que…
Una cosa sorprendente que ha influido en la decisión de algunos trabajadores de venir al estado de Nueva York es…
Más recientemente los granjeros de Nueva York han dicho que no tienen suficientes trabajadores por…
Velma Smith piensa que…
no hay una falta de trabajadores documentados ahora.
hay una saturación de trabajadores documentados.
hay una abundancia de trabajadores indocumentados.
los granjeros del estado de Nueva York tienen razón.
De todos modos, la conclusión de muchos es que…
la promulgación de legislación para controlar a los inmigrantes ilegales ayudará.
la falta de trabajos aquí disminuirá el deseo de inmigrar a los Estados Unidos.
las nuevas reglas del Congreso van a intensificar el control sobre la inmigración ilegal.
si existe la pobreza en países vecinos muchos continuarán a arriesgarse en busca de una vida mejor.
Podemos ver del gráfico que…
la mayoría de los braceros hablan inglés.
la mayoría de los braceros vienen de Sudamérica.
la mayoría de los braceros ganan menos del sueldo mínimo.
la mayoría de los braceros son de otros países.
También el gráfico indica que…
muchos braceros vienen con su familia para buscar trabajo.
muchos braceros vienen solos para buscar trabajo.
muchos braceros mandan dinero a sus familias.
muchos braceros no mandan dinero a sus familias.
Los datos indican que los braceros…
toman trabajo de ciudadanos americanos.
no tienen que trabajar duro.
reciben más de los ciudadanos americanos que dan.
dan más que reciben de los ciudadanos americanos.
Por el trabajo que hacen los braceros…
la comida no nos cuesta tanto como en otros países
la comida nos cuesta tanto como en otros países.
la comida no abunda tanto como en otros países.
la comida nos cuesta más que en otros países.
\
\
\
Natazia Torres se siente especial por…
«Soy única soy latina» fue un evento…
Al final del evento, los jóvenes podían…
Al final del evento, los padres podían…
Rivera Algarín piensa que han tenido éxito en que…
Según Natazia, vale la pena asistir porque…
Podemos decir que la meta de Latinas Unidas en patrocinar tal evento es…
Las jóvenes en los EE.UU. ya sean blancas, latinas o afro-americanas se enfrentan con impedimentos pero las latinas tienden a tener…
Mientras ciertos problemas se comparten todos los grupos, las latinas en particular también tienen obstáculos impuestos por…
la religión.
la cultura.
la economía.
la presión social.
La segunda fuente parece indicar que eventos como «Soy única y soy latina» de la primera fuente…
son innecesarios.
separan las latinas de la comunidad.
son eventos con sólo una importancia cultural.
son importantes y necesarios para fortalecer a jóvenes latinas.
\
Introducción: Este texto trata de un programa que les da a los que participan la oportunidad de un aprendizaje cultural.
Este sitio web sería de interés para…
La meta de este programa es…
Este programa tiene motivos…
A los participantes les hace falta…
Si un club recibe muchas solicitudes, se hace la selección por medio de…
Por la duración del programa, probablemente se realizará…
La responsabilidad para la preparación de los viajeros está a cargo…
Los gastos para el viaje son pagados por…
Si quieres más información sobre lo que piensan los que ya han participado, tienes que ver…
\
Introducción: Este texto trata de los avances tecnológicos que son cada vez más rápidos gracias a la diseminación fácil, rápida e instantánea de información.
En la primera línea del artículo, el dicho «El mundo es un pañuelo» es una metáfora que quiere decir que…
La pequeñez del mundo actual según el artículo es gracias…
Se puede decir que la comunicación es…
Ahora, para comenzar una investigación de un tema, muchas personas emplean … como punto de partida para encontrar fuentes de información sobre el tema.
Ahora tanto en inglés como en español el nombre Google se ha convertido en…
Según el artículo, algunos avances en la tecnología se deben…
El doctor García Molina sacó su doctorado de…
El motor de búsqueda de Google…
El doctor García Molina…
fundó Google.
sirve en la junta de directores de Google.
encabezó un proyecto que permitió la creación de Google.
dirigió la digitalización de la biblioteca de Stanford.
Gracias al descubrimiento tecnológico del inventor … podemos leer libros, revistas y periódicos por medio de lectores electrónicos tales como Kindle y Nook.
Guillermo González Camarena
Baruj Benacerraf
Armando M. Fernández
Víctor Celorio
El innovador … es uno de la pareja que encabezó el equipo responsable por las bases de un sistema operativo de ordenador.
Franklin Chang Díaz
Federico Mena
Víctor Celorio
Armando Fernández
Se puede decir que el mundo hispano…
ha producido adelantados en la tecnología y ciencia.
ha producido pocos adelantados en la tecnología y ciencia.
no ha contribuido a la comunicación electrónica.
no ha producido inventos que han impactado nuestras vidas diarias.
\
\
\
Chapter 6: Interpretive Communication: Audio Texts and Print and Audio Texts Combined