Unit 2: The Influence of Language and Culture on Identity

l'aliénation (f)

alienation

le déséquilibre

disequilibrium

exclu

excluded

exclure

to exclude

la haine

hatred

se méfier de

to be suspicious of

la polémique

a controversy

repousser/rejetter

to reject

l'assimilation

assimilation

s'adapter à

to adapt to

l'attirance (f)

attraction

attirer

to attract

la culture dominante

mainstream culture

le demandeur d'asile

asylum seeker

la diversité

diversity

ethnique

ethnic

l'immigré/l'immigrée

immigrant

le pays d'acceuil

host country

le pays natal

native country

le réfugié

refugee

ressembler

to resemble

le croyance

belief

l'agnosticisme (m)

agnosticism

agnostique

agnostic

l'athéisme (m)

atheism

athée

atheist

le bouddhisme

Buddhism

bouddhiste

Buddhist

le christianisme

Christianity

chrétien/chrétienne

Christianity

le catholicisme

Catholicism

le cathédrale

cathedral

la messe

mass

le pape

Pope

le prêtre

priest

la religieuse

nun

le moine

monk

le baptême

baptism

baptiser

to baptize

Pâques

Easter

la Toussaint

All Saints' Day

le voile

veil

le protestantisme

Protestantism

protestant

Protestant

le temple

temple

le pasteur

pastor

l'hindouisme (m)

Hinduism

hindou

Hindu

l'islam (m)

Islam

islamique

Islamic

musulman

Muslim

le Coran

Koran

le mosquée

mosque

le judaïsme

Judaism

juif/juive

Jewish

le rabbin

rabbi

le Torah

Torah

l'âme (f)

soul

l'ange (m)

angel

la croix

cross

le diable

devil

le dieu

god

l'église (f)

church

l'enfer (m)

hell

fidèle

faithful

la foi

faith

le jeûne

fast

jeûner

to fast

la laïcité

laity - secularism

laïque

laic - secular

le paradis

paradise

pieux/pieuse

pious - devoutly religious

prier

to pray

le systèmes de valeurs (m)

values

les coutumes (f)

customs

les sexes (m)

gender

la burqua

burka

la sexualité

sexuality

le décalage

gap

la parité

parity, equality

bilingue

bilingual

le dialecte

dialect

francophile

Francophile (person who admires France of French)

francophone

French-speaking

le langage

language; way of speaking

la langue natale

native language

la langue officielle

official language

le locuteur/la locutrice

speaker

monolingue

monolingual

promouvoir

to promote

l'identité (f)

identity

cadien

Cajun

la créole

creole; creole language

la Francophonie

French-speaking world

le Maghreb

Algeria, Morocco and Tunisia

maghrébin

from Maghreb

le papiers d'identité (m)

person documents (ID)

le permis de conduire

driver's license

le pluriculturalisme

multiculturalism

avoir le mal de pays

to be homesick