Nl toetsweek spreekwoorden

0.0(0)
studied byStudied by 6 people
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
Card Sorting

1/66

flashcard set

Earn XP

Description and Tags

Dutch

5th

Study Analytics
Name
Mastery
Learn
Test
Matching
Spaced

No study sessions yet.

67 Terms

1
New cards
Heel wat in de melk te brokkelen hebben
Veel te zeggen hebben.
2
New cards
Naar iemands pijpen dansen
alles doen wat iemand vraagt
3
New cards
Scheve ogen geven
Leiden tot jaloezie.
4
New cards
Uit den boze zijn
Erg ongepast (zijn); verboden (zijn).
5
New cards
De dans ontspringen
Ontkomen aan het gevaar / het onheil.
6
New cards
Zonder slag of stoot
Zonder enige tegenstand.
7
New cards
In arren moede
Ten einde raad; bij gebrek aan beter.
8
New cards
De kluts kwijt
In de war (zijn); van zijn stuk gebracht (zijn).
9
New cards
Praten als brugman
Veel en overtuigend spreken (Brugman was een franciscaan die goed kon preken, in Kampen
10
New cards
Zijn poot stijf houden
\n Wanneer je in een discussie, een gesprek, je gelijk wilt halen, je poot stijf houdt, dan is er letterlijk en figuurlijk geen ruimte voor nieuw en anders
11
New cards
Ten lange leste
op het laatst.
12
New cards
Door de knieën gaan
Ergens met tegenzin mee akkoord gaan
13
New cards
Met iets in zijn maag zitten
Ergens geen raad mee weten.
14
New cards
Iemand tegen zich in het harnas jagen
zich iemand tot vijand maken
15
New cards
Zijn kans schoon zien
Van de gelegenheid gebruik maken.
16
New cards
Iemand iets betaald zetten
Dat wil zeggen iemand iets vergelden, inpeperen; eig. iemand zoo zetten, in zulk een toestand brengen, dat hij betaald is; vgl. het zeeuwsche 'iemand beschaamd zetten'.

\n
17
New cards
wijd en zijd bekend zijn
naar alle kanten, overal
18
New cards
van heinde en verre
'van alle kanten', 'uit alle uithoeken van het land / de wereld', 'niet alleen van dichtbij afkomstig, maar ook van veraf'.
19
New cards
Boontje komt om zijn loontje.
Iemand krijgt zijn verdiende straf
20
New cards
Wie kaatst, moet de bal verwachten.
Wie zelf klappen uitdeelt, moet niet verbaasd zijn als er eens een terugkomt
21
New cards
Een hoge borst opzetten
Verwaand zijn.
22
New cards
De tering maar de nering zetten
Uitgaven gelijk maken aan inkomsten
23
New cards
Gepokt en gemazeld
Alles meegemaakt hebben
24
New cards
Paal en perk stellen
Onmiddellijk een einde maken aan iets ongewensts
25
New cards
Steen en been klagen
Uitgebreid klagen
26
New cards
Van haver tot gort
Heel goed kennen
27
New cards
Voor dag en dauw
Heel vroeg
28
New cards
Tot in lengte van dagen
nog zeer lange tijd. tot ver in de toekomst; nog zeer lange tijd.
29
New cards
Dood en verderf zaaien
Moorden en plunderen op grote schaal
30
New cards
Gepokt en gemazeld zijn
Alles hebben meegemaakt
31
New cards
In kannen en kruiken
Goed geregeld en voor elkaar
32
New cards
Kant noch wal raken
Nergens op slaan ene dus onzin zijn
33
New cards
Kommer en kwel
Ellende en narigheid
34
New cards
Mitsen en maren
Voorwaarden en bezwaren
35
New cards
Pompen en verzuipen
Al het mogelijke doen om de zaak te redden
36
New cards
Schering en inslag
Vaak voorkomend
37
New cards
Te hooi en te gras
Op ongeregelde tijden of zo nu en dan
38
New cards
Van toeten noch blazen weten
volkomen onkundig zijn en van niets weten
39
New cards
De lusten en de lasten
Plezierige en minder plezierige dingen
40
New cards
Er zit kop noch staart aan
Elk logisch verband ontbreekt
41
New cards
Ergens heet noch koud van worden
Zich nergens iets van aantrekken
42
New cards
Hemel en aarde bewegen
Alles doen om iets gedaan te krijgen
43
New cards
Het kan vriezen het het kan dooien
Het kan alle kanten uitgaan
44
New cards
Met vallen en opstaan
Door mislukkingen
45
New cards
Na veel plussen en minnen
Na zorgvuldig afwegen
46
New cards
Zijn natje en zijn droogje krijgen
Voorzien worden in zijn behoeften
47
New cards
Tussen hoop en vrees
In onzekerheid zitten over de afloop
48
New cards
Wis en waarachtig
Zeer zeker
49
New cards
De tering naar de nering zetten
De uitgaven aanpassen aan de inkomsten.
50
New cards
een aardje naar zijn vaartje (hebben)
Qua karakter op zijn vader lijken.
51
New cards
Het reilen en zeilen
\n De gang van zaken.
52
New cards
Hutje bij mutje leggen
Kleine geldbedragen bij elkaar schrapen. Gezamenlijk de kosten maken
53
New cards
Iemands handel en wandel
Iemands doen en laten; iemands levenswandel.
54
New cards
In geuren en kleuren
Zeer uitvoerig en gedetailleerd.
55
New cards
Slikken of spugen
Met grote tegenzin
56
New cards
Stank voor dank voor dank
in plaats van dankbaarheid comentaar krijgen.
57
New cards
Tegen heug en meug
Tegen alles wat aangenaam is
58
New cards
Van de hand in de tand leven
Alles wat je verdient gelijk weer uitgeven
59
New cards
Te elfder ure
op het laatste moment', 'als het bijna te laat is'
60
New cards
In koelen bloede
Heel rustig iets vreselijks doen.
61
New cards
De plaats des onheils
De plaats waar iets ergs gebeurd
62
New cards
Mijns inziens
volgens mij en naar mijn mening.
63
New cards
Achilleshiel
Een ***achilleshiel*** is een fatale zwakke plek in een anderszins onkwetsbaar iets.
64
New cards
Oedipuscomplex
\
Verschijnsel waarbij het jongetje of meisje (onbewuste) liefdesgevoelens ontwikkelt voor de ouder van het andere geslacht en (onbewuste) afgunstige of vijandige gevoelens ontwikkelt voor de ouder van hetzelfde geslacht.
65
New cards
Pyrrusoverwinning
Een ***pyrrusoverwinning*** is een overwinning die zoveel inspanning kost dat ze dezelfde uitwerking heeft als een nederlaag.
66
New cards
Sisyfusarbeid
Een onmogelijk ding om te doen
67
New cards
Tantaluskwelling
t een situatie aan waarin iets waarnaar je verlangt voortdurend in het zicht is, maar je er toch net niet aan kunt komen.