phrases, patterns and collocations

act in good/bad faith

działać w dobrej/złej wierze

act out of desperation/necessity

działać w desperacji/konieczności

act the part/role of

udawać/grać rolę

act on sb’a advice/orders/behalf

zastosować się do zaleceń/rozkazów/występować w imieniu

put on an act

udawać

get your act together

wziąć się w garść

in the act of doing

w trakcie

behaviour towards

zachowanie wobec

pattern of behaviour

wzorzec zachowania

on your best behaviour

dobrze się zachowywać

aggressive/antisocial/violent/bad/good/exemplary behaviour

agresywne/antyspołeczne/brutalne/złe/dobre/wzorowe zachowanie

consequence of

konsekwencje

accept/face the consequence

zaakceptować/ponieść konsekwencje

serious/disastrous/dire consequence

poważne/katastrofalne/tragiczne konsekwencje

as a consequence/consequence in

w konsekwencji

of no/little consequence

o żadnym/niewielkim znaczeniu

cry with pain/happiness/relief

płakać z bólu/szczęścia/ulgi

cry over/about

płakać nad/opłakiwać

cry for help

wołanie o pomoc

cry yourself to sleep

płakać do snu

cry your eyes/heart out

wypłakiwać oczy/serce

cry on sb’s shoulder

wypłakiwać się na czyimś ramieniu

have a good cry

dobrze popłakać

cry of

krzyk

a far cry from

dalekie od

dead (set) against (doing)

przeciwny

go dead

zginąć

drop dead

paść trupem

in dead trouble

na pewno umrzeć

dead and buried

martwy i pogrzebany

dead silence

martwa cisza

dead centre

sam środek

dead and gone

umrzeć i zniknąć

dead tired

śmiertelnie zmęczony

dead ahead

na wprost

in effect

w rezultacie

have an/no/little/some effect (on)

mieć/nie mieć/mało/trochę wpływu na

come into effect

wejść w życie

put/bring sth into effect

wprowadzić w życie

adverse/beneficial effect

(nie)korzystny wpływ na

for effect

dla efektu

with effect from

ze skutkiem (mocą) od

feel free

nie krępuj się/czuć wolność

get/have a feel for

dostać/mieć bezpłatne przez

feel like (doing)

czuś się jak

feel as if/as though

mieć wrażenie jak/czuć się jak

feel strongly about

czuć/uważać coś mocno

feel the effects/benefits of

odczuwać skutki/korzyści

feel guilty

czuć się winnym

feel your way

wyczuć swoją drogę

feel at home

poczuć się jak w domu

health service

służba zdrowia

good/bad for your health

dobre/złe dla zdrowia

in good/poor health

w dobrej/złej kondycji zdrowotnej

ill health

zły stan zdrowia

health and safety

zdrowie i bezpieczeństwo

health hazard/risk

zagrożenie dla zdrowia

health centre

ośrodek zdrowia

health club

klub fitness

health food

zdrowa żywność

critically/seriously/terminally ill

poważnie chory

fall/be taken ill (with)

zachorować

kind of sb to do

miłe z czyjejś strony

respond in kind

odpowiedzieć tak samo

kinds of

rodzaje

of some/any kind

jakiś (konkretny)/jakikolwiek (dowolny)

of a/the kind

swego/tego rodzaju

kind regards

z wyrazami szacunku

laugh at/about

śmiać się z

laugh in sb’s face

śmiać się komuś w twarz

make sb laugh

rozśmieszyć kogoś

have a good laugh

dobrze się pośmiać

have the last laugh

śmiać się ostatnim

don’t make me laugh

nie rozśmieszaj mnie

a laugh a minute

kupa śmiechu

put sb’s life at risk

ryzykować (czyimś) życiem

lose a life

stracić życie

bring sth to life

ożywić

come to life

ożyć

not on your life

nigdy w życiu

save sb’s life

ocalić komuś życie

take your own life

odebrać sobie życie

that’s/this is the life

takie jest życie

quality of life

jakość życia

live a life of crime/luxury

żyć poza prawem/w luksusie

live to the age of

dożyć wieku

can live with

móc żyć z

live and let live

żyć i dać żyć

live and learn

żyj i ucz się

live beyond/within your means

żyć ponad/liczyć się z groszem

live in hope

żyć w nadziei

live a lie

żyć w kłamstwie

live to tell the tale

żyć, aby opowiedzieć historię

medicine cabinet

apteczka

take medicine

brać leki

alternative/complementary/herbal medicine

alternatywna/uzupełniająca/ziołowa medycyna

polite to

uprzejmy dla

polite of

uprzejme z (czyjejś strony)

just/only being polite

tylko/po prostu uprzejmy

polite conversation

uprzejma rozmowa