FR4901 Chap. 2: Les formes, les matériaux et les textures

aigu

acute

arrondi

rounded

carré

square

circulaire

circular

collant

sticky, clingy

coupant

sharp

courbé

curved

court

short

conique

conical

creux

hollow, deep, empty

cubique

cubic

cylindrique

cylindrical

droit

straight

encombrant

bulky

épais

thick, deep

ferme

firm

gros

big

gigantesque

gigantic

hexagonal

hexigonal

horizontal

horizontal

immense

immense

incassable

unbreakable

lisse (le pneu)

bald (tire)

long

long

mou

soft, limp, flabby, spineless

octogonal

octogonal

ovale

oval

parallèle

parallel

perpendiculaire

perpendicular

plat

flat

pointu

pointy, sharp, specialized

pyramidale

pyramid-shaped

raide

stiff, straight, steep

rectangulaire

rectangular

chiffre rond

round number

sombre

dark

souple

supple, flexible, soft

tordu

crooked, bent, twisted

triangulaire

triangular

vertical

vertical

l’acier

steel

un angle aigu

an acute angle

le béton

concrete

le caoutchouc

rubber

le carrelage

tiles, floor, tiling (ALWAYS SINGULAR)

le cuir

leather

le cuivre

copper

un emploi

a use, a usage

le fauteuil

armchair

le garagiste

garage owner

un immeuble

apartment building

un losange

diamond (shape)

le mode d’emploi

directions for use

l’osier

wicker

le panier

basket

le peigne

comb

le pli

fold, pleat, crease

le plomb

lead (metal)

le pneu

tire (car)

le rayon

radius

le chaise en rotin

rattan chair

l’amabilité

kindness

la bougie

candle

la brique

brick

la cire

wax

la colle

wallpaper paste

la douceur

softness, smoothness

la gare des trains/ des bus

train/bus station

la petite cuiller/cullère

teaspoon

la rouille

rust

coller

glue, to stick

courber

bend, to cure

coûter

cost

lisser

smooth

tordre

twist

se poser

put, place, lay, set, fix

se tordre

twist, bend, wring, wrap

À quoi ça sert?

What’s that for?

acheter qq ch à prix d’or

to pay a fortune for sth

un ami en or

a wonderful friend

avoir des neufs d’acier

to have nerves of steel

C’est une affaire en or

It’s a real bargain, it’s a gold mind

Faire une affaire en or

strike a good deal

un cœur d’or

a heart of gold

un cœur de pierre

a heart of stone

faire d’une pierre deux coups

to kill two birds with one stone

Il reste de marbre

He reamin stony-faced

Il roule sur l’or

He’s rolling in dough

Jeter la pierre à qq

to be hard on someone

la langue de bois

jargon

le silence est d’or, la parole est d’argent

speech is silver, silence is gold

une main de fer dans un gant de velours

iron fist

être malheureux comme les pierres

to be wretchedly unhappy

un moral d’acier

to be in good spirits

pour tout l’or du monde

for all the money in the world

une santé de fer

to have an iron constitution

Il fait un soleil de plomb

a blazing sun

toucher du bois

Knock on wood

une volonté de fer

an iron will

il a la gueule de bois

he has a hangover