EL FÍSICO

el rasgo

el elemento típico, la característica típica de una persona

delgado

suh

flaco

shiran

gordo/ gordito

debel

fuerte

tiene musculos, mišičast

alto

visok

bajo

nizek

bajito

srednje višine

sombrero

klobuk

gorra

šilt kapa

boina

baretka

pañuelo

ruta

gorro

volnena kapa

moreno

temen (lasje)

rubio

svetel (lasje)

pelirrojo

rdečelas

cara redonda

okrogel obraz

cara larga

zelo dolg obraz

cara ovalada

ovalen obraz

cara triangular

trikoten obraz

cara rectangular

pravokoten obraz

cara cuadrada

kvadraten obraz

el peinado/ la melena

frizura (2)

pelo corto

kratki lasje

pelo largo

dolgi lasje

pelo rizado

skodrani lasje

pelo lacio

zelo ravni lasje

pelo de punta

na konico (V) postriženi lasje

raya al lado

prečka postrani

raya en medio

prečka po sredini

flequillo

frufru

calvo

plešast

tener entradas

imeti visoko čelo

bigote

brki

barba

brada

perilla

kozja bradica

estar sin afeitar

biti neobrit

patillas

zalizci

cola

čop

moño

figa

es moreno

temnopolt je

es pálido

bled je

es muy blanco de piel

zelo svetlopolt je

ojeras

podočnjaki

arrugas

gube

cicatriz

brazgotina

pecas

pegice

lunares

znamenja

manchas

starostna znamenja (fleki)

verrugas

bradavice

señales en la cara

obrazna znamenja

la boca grande

velika usta

la boca pequeña

majhna usta

labios finos

tanke ustnice

labios gruesos

mesnate ustnice

la nariz recta

raven nos

la nariz aguileña

orlovski nos

la nariz ancha

širok nos

la nariz puntiaguda

ošiljen nos

la nariz chata

sploščen nos

la nariz respingona

prifrknjen nos (navzgor)

los ojos claros

svetle oči

los ojos oscuros

temne oči

los ojos azules/ negros/ grises/ verdes/ marrones

modre/ črne/ sive/ zelene/ rjave oči

los ojos rasgados

ozke in dolge oči

los ojos hundidos

globoke oči

los ojos saltones

izbuljene oči

los ojos juntos

oči - skupaj

los ojos separados

oči - narazen

es cejijunto

unibrow ima

cejas pobladas

goste obrvi

cejas finas

tanke obrvi