Deutschkurs 6

Sich verhaspeln

Dili sürçmek, dili dolanmak.

in den Bahn ziehen

Bir şeyi sevmek, ilgisini çekmek.

präzise

Özenli, precise.

verworren

Karışık, anlaması zor.

die Betonung

Tonlama.

die Haltung

Duruş (beden), tutum, davranış.

die Zauberei

Sihirbazlık.

loslegen

Hemen… yapmaya koyulmak.

wirkungsvoll

Etkili, etkin.

fasseln

Sarmak, büyülemek, bağlamak.

spüren

Hissetmek, sezmek.

nachwirken

Sonradan etkisini göstermek.

durchgehend

Sürekli, devamlı.

ununterbrochen

Durmaksızın, kesintisiz.

der Zauberstab

Sihirli değnek.

die Ausserirdische

Uzaylı.

bereuen

Pişman.

das Bedauern

Üzüntü, pişmanlık.

unerträglich

Dayanılmaz.

der Stamm

Soy, aile, ağaç gövdesi.

zu zählen

-in arasında sayılmak.

der Einzelfall

İstisnai durum.

beschliessen

Bitmek, son vermek, karar vermek.

vererben

Miras bırakmak, hastalık geçirmek.

die Verbreitung

Yayılım.

lebensraum

Yaşam alanı.

anpassen

Uyarlamak, uymak.

verdrängen

Unutmaya çalışmak, defetmek, yok olmak.

der Klang

Ton, ses.

umkehren

Dönmek, çevirmek (geri).

Dazu kommt, dass

Üstelik.

überwiegend

Genellikle.

die Übertragung

Çeviri, tercüme.

herunterfahren

(Cihaz) kapatmak.

veröffentlichen

Yayınlamak.

erfunden

Sahte, uydurulmuş.

ausgedacht

Uydurulmuş, hayal ürünü.