1/47
Looks like no tags are added yet.
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
the plight
le sort (=situation difficile)
a conundrum
un dilemne
in the stark/sharp contrast
dans le contraste saisissant, appuyé
a dull color
une couleur terne
humdrum
monotonie
which is redolent of
qui rappelle
a stifling home
une maison étouffante
reluctance
reticence
the text abounds in
le texte regorge de
endowed with
doté de
is suffused, imbued with
est imprégné de
the apex, climax
l’apogée, le paroxysme
dramatic irony
when the meaning intended by a character’s word of action is opposite of the true situation
cosmic irony
goes beyond unfair and is morally tragic (God and universe)
deprecatory tone
ton dépréciatif
the inkling
l’intuition
an ordeal
une épreuve
a coming of age story
un roman d’apprentissage
belittle
rabaisser
disdainful
dédaigneux
to yearn
aspirer à
co-educational school
école mixte
the magus
le mage, l’enchanteur
on the verge of, on the brink of
sur le point de
awe
sublime
to be eager to
être impatient de
high flown style
style pompeux
to grasp
saisir
to herald
annoncer
bad omen
mauvais augure, présage
a portent of
un présage de
to induce
induire
to broach
pour aborder
unadorned
sans artifices
to hint at
faire allusion à
to vouch for
se porter garant de
a smack of
une touche de
elegant equilibrium
équilibre élégant
painstaking
minutieux
threefold approach
approche en trois temps
to be to smth (to be to die)
assurance dans l’action => certitude
to pervade
se répandre, imprégner
filth
saleté
chores
tâches administratives, ménageres
verisimilitude
vraissemblance
the reader's smth is thus aroused
la qqch du lecteur est interpelée, suscitée, excitée
to be warped
être déformé, pervert
chilling reminder of
rappel effrayant de