Spanish 1.1 - Gift Giving

¿Qué tipo de regalos crees que serían apropiados para [persona]?

What kind of gifts do you think would be appropriate for [person]?

Podríamos darles algo relacionado con nuestra clase de idiomas como un libro o algo cultural.

We could give them something related to our language class like a book or something cultural.

Creo que un regalo personalizado mostraría más aprecio.

I think a personalized gift would show more appreciation.

Quiero regalarle algo especial a [persona] como [regalo] porque sé que lo disfrutaría mucho.

I want to give something special to [person] like [gift] because I know they would enjoy it a lot.

Tenemos [cantidad] dólares disponibles así que debemos asegurarnos de que alcance para todos.

We have [amount] dollars available so we need to make sure it’s enough for everyone.

¿Cómo podemos dividir el presupuesto entre las personas?

How can we divide the budget between the people?

Planeo gastar alrededor de [cantidad] dólares en el regalo de [persona].

I plan to spend around [amount] dollars on [person]'s gift.

Tal vez podríamos hacer algo nosotros mismos para ahorrar dinero.

Maybe we could make something ourselves to save money.

Podemos comprar los regalos en [lugar] después de clases.

We can buy the gifts at [place] after school.

Si vamos a hacer los regalos nosotros mismos necesitamos materiales de [lugar].

If we’re going to make the gifts ourselves we need materials from [place].

Voy a buscar ideas en internet antes de decidir dónde comprarlo.

I’ll look for ideas online before deciding where to buy it.

¿Qué te parece si investigamos un poco más antes de tomar una decisión?

What do you think if we do a bit more research before making a decision?

Deberíamos incluir un mensaje de agradecimiento en cada tarjeta.

We should include a thank-you message in each card.

Voy a escribir algo como: ‘Gracias por tu apoyo durante [actividad escolar].’

I’m going to write something like: ‘Thank you for your support during [school activity].’

Voy a escribir un mensaje sincero para que sepan cuánto valoro su apoyo.

I’m going to write a heartfelt message so they know how much I value their support.

¿Qué tal si escribimos un mensaje más personal para cada persona?

How about we write a more personal message for each person?

Quiero darle el regalo en persona el día de su cumpleaños.

I want to give them the gift in person on their birthday.

Voy a sorprenderlos con el regalo cuando los vea en [lugar/momento].

I’m going to surprise them with the gift when I see them at [place/time].

Les voy a dar el regalo en una reunión familiar para que sea más especial.

I’ll give them the gift at a family gathering to make it more special.

Entonces ¿te parece bien darles los regalos en [día/momento]?

So does it sound good to give them the gifts on [day/time]?