cours 12: la littérature migratoire et post kolonial pt2

post kolonial

Qu’incluent la littérature post coloniale (LPK) ?

Elle incluent les auteurs des indes NL; du Suriname ou les Antilles NL qui y vivent ou au PB

Quelles sont les thématiques de la LPK ?

Les traumatismes; l’identité ou la discrimination

Comment était la litt dans les colonies post WWII ?

Le système de la littérature locale se développe (abandon du NL dans les textes)

Quelles langues sont utilisés à la place ?

Le sranan tongo (langue créoles) ; Sarnami (langue hindou) et le néerlandais surinamais

Pourquoi la litt au caraïbes s’est développée ?

Pas inclus lors de la guerre et les contacts avec les NL colons ont diminués

Qui était la figure littéraire avant la guerre ?

Albert Helman; vivant au PB depuis 1921; il deviendra ministre de l’éducation surinamien

Quels sont les grands succès de Albert Helman ?

Zuid Zuid-West (1926) en De stille plantage (1931)

Qu’est-ce que Sticusa ?

Fondation pour la Coopération culturelle entre les Pays-Bas; l'Indonésie; le Suriname et les Antilles NL créée Albert Helman en 1948

Que va provoquer le développement de la littérature ?

Des critiques sur le Sticusa (néo)colonialisme et une fierté nationale

Quelle œuvre représente la fierté nationale surinamienne ?

Wan Pipel; qui aborde la conscience post colonial de la population ( 1er film PK)

Quelle est le contexte politique fin des années 50 ?

grande partie de la littérature est engagée et pro l’indépendante

Que vont amener les vagues d’indépendances dans les années 70 ?

Croissances politique et culturel et vague d’émigration vers les PB

Qui est Bea Vianen ?

Autrice (1935-2019) qui arrive au PB en 1957

Quel est le 1er livre de Bea Vianen ?

Sarnami Hai qui parle des conventions raciales; la double culture et l’unicité du Suriname

Qu’aborde le livre StrafHof de Bea Vianen ?

La division racial et ethnique du Suriname