Genau 8 (saksa)

entstehen

syntyä

bescheren

avustaa

der Südasiat

eteläaasialainen

der Konkurrent

kilpailija

sich verabschieden von

hyvästellä

die Zentrale

pääkonttori

einfangen

pyydystää

reflektierend

heijastava

ausgewogen

tasapainoinen

abstimmen

virittää

endgültig

lopullinen

festlegen

vahvistaa

vergehen

kulua (aika)

prominent

huomattava

prangen

komeilla

der Entwurf

luonnos (suunnitelma)

geschweige denn

saati sitten

fertigen

valmistaa

die Perle

helmi

sich aneinander reihen

asettua riviin

getönt

sävytetty

die Scheibe

ikkunaruutu (viipale)

rußend

savuava

der Ofen

uuni

der Ziegel

tiili

der Nahkampf

lähikamppailu

voll besetzt

täyteen lastattu

die Eselkarre

aasinkärryt

der Rand

reuna

das Reisfeld

riisipelto

der Subunternehmer

aliurakoitsija

der Maschendrahtzaun

verkkoaita

der Auftrag

tehtävä

die Kunststoffbahn

muovikangasrulla

die Baumwolle

puuvilla

laminieren

päällystää

das Sechseck

kuusikulmio

erstaunlich

hämmästyttävä

die Brise

tuulenvire

der Chemiegeruch

kemikaalien haju

hängen

leijailla

schier

puhdas

bedrucken

päällystää

einzeln

yksittäinen

der Arbeitsgang

työvaihe

beschäftigt

puuhassa

der Maschinenpark

välineistö

bedienen

palvella

das Entgegenkommen

myönnytys

der Auftraggeber

toimeksiantaja

der Fabrikbesitzer

tehtaanomistaja

der Anschaffungspreis

hankintahinta

konkurrenzfähig

kilpailukykyinen

der Fabrikant

tehtailija

niedrig

matala

das Nähzentrum

ompelukeskus

auf den ersten Blick

ensisilmäyksellä

leise

hiljaa

wehen

liehua

der Schleier

harso

der Ventilator

tuuletin

aufspringen

nousta ylös

sich beeilen

kiirehtiä

die Heimarbeit

kotityö

nähen

ommella

der Verruf

huono maine

ausschließen

sulkea pois

sich einigen auf

samaa mieltä

der Kontrolleur

tarkastaja

verstreut

hajallaan

sich leisten können

olla varaa

das Bewusstsein

tietoisuus

umrechnen

muuttaa toiseksi valuutaksi

verhältnismäßig

suhteellinen

das Werbegeschenk

mainoslahja

bedenken

miettiä

der Betrag

summa

der Durchschnitt

keskiarvo

das Einkommen

tulot

das Fairhandelhaus

(reilua kauppaa harjoittava) yritys

der Mehrpreis

korotettu hinta

der Stücklohn

kappalepalkka

der Kleinkredit

pienehkö laina

die Nachfrage

kysyntä

bestimmen für

määrätä (johonkin tarkoitukseen)

günstig

halpa

der Glanz

kiilto

beständig

kestävä

der Schotter

sora

der Rasen

nurmikko

lichtbeständig

valonkestävä

aufnehmen

ottaa vastaan

überstehen

selvitä

die Vorhut

etujoukko

der Praxistest

käytännön testi

die Machart

tekotapa

übergeben

luovuttaa

Bericht erstatten

toimittaa selonteko

das Containerschiff

konttialus

an Bord

laivassa