Profesijos ir jų svarba

Veiksmažodžiai

vesti-veda-vedė

вести

at… – привести

iš… iš – вывести

pa… – подвести; поручить

per… ką? / per ką? – перевести

į… ką? / į ką? – ввести

pra… ką? pro ką? – провести

pri… prie ko? – подвести/довести до

su… ką? / su kuo? – свести

už… ką? – завести

piešti-piešia-piešė

рисовать
nu… ką? — нарисовать что?

tapyti-tapo-tapė

писать красками
nu… ką? — написать красками что?

dainuoti-dainuoja-dainavo

петь

šokti-šoka-šoko

танцевать; прыгать
… ką? kur?

vaidinti-vaidina-vaidino

исполнять роль; изображать

versti-verčia-vertė

перевести, переводить; заставлять

ap… kėdę/blyną — опрокинуть стул; перевернуть блин

at… knygą — открыть книгу

už… knygą — закрыть книгу

pa… — превратить (напр., в золото)

su… — устроить беспорядок/свалить друг на друга

taisyti-taiso-taisė

чинить
pa-, su-… — поничинить

skirti-skiria-skyrė

назначить; уделить (+ką?)
выделять
разделять
отличать
отличаться (+si)
назначать, назначить

slaugyti-slaugo-slaugė

ухаживать (+ką?)

ūkininkauti-ūkininkauja-ūkininkavo

заниматься сельским хозяйством

arti-aria-arė

пахать (+ką?)

kasti-kasa-kasė

копать (+ką?)

braižyti-braižo-braižė

чертить (+ką?); обдирать; драть

Katė nagais ~o.

rengti-rengia-rengė

готовить; одевать; устраивать (+ką?)

melstis-meldžiasi-meldėsi

молиться

mišios (pl.); laikyti mišias — месса (держать мессу)

griežti-griežia-griežė

играть; скрежетать (+kuo?)

atlikti-atlieka-atliko

выполнить; исполнить (+ką?)

::

… bandymus — проводить/провести испытания

… savo pareigą — 1) исполнить свой долг; 2) выполнить свой долг

… kelionę — совершить путешествие

… apskaitą — 1) провести учёт; 2) произвести учёт

… didelį darbą — 1) выполнить большую работу; 2) проделать большую работу

… karinę tarnybą — отбыть военную службу

atrasti-atranda-atrado

открыть +ką? (открытие, находка для себя)

išrasti-išranda-išrado

изобрести +ką?

gelbėti-gelbėja-gelbėjo

спасать +ką?

kentėti-kenčia-kentė

страдать +ką?

… skausmą — терпеть боль

lįsti-lenda-lindo

лезть

… prie ko?; kur?

budėti-budi-budėjo

дежурить

užsimiršti-užsimiršta-užsimiršo

забыться

prarasti-praranda-prarado

утратить +ką?

… pusiausvyrą — потерять равновесие