Voc. unidades 7, 8, 9 y 11

(iemand aan iets) herinneren

recordar (algo a alguien)

(iemand van iets) op de hoogte brengen

avisar (a alguien de algo)

(iemand voor iets) feliciteren

felicitar (a alguien por algo)

(iemand) aanmoedigen

animar (a alguien)

(iemand) bedanken (voor iets)

dar las gracias (a alguien por algo)

(iemand) begroeten

saludar (a alguien)

(iemand) uitnodigen (voor iets)

invitar (a alguien a algo)

(iets aan iemand) voorstellen

sugerir (algo a alguien)

(iets) aanraden (aan iemand)

recomendar (algo a alguien)

(iets) verzoeken (aan iemand)

pedir (algo a alguien)

(iets) voorstellen (aan iemand)

proponer (algo a alguien)

(iets) vragen (aan iemand)

preguntar (algo a alguien)

afscheid nemen (van iemand)

despedirse (de alguien)

bekritiseren

criticar (a alguien o algo)

bellen

hacer una llamada

commentaar geven op foto’s/ op een status

comentar fotos/ un estado

een (gsm)bericht

un mensaje (de móvil)

een bedankingskaartje

una tarjeta de agradecimiento

een bericht sturen

mandar un mensaje

een berichtje achterlaten

dejar una nota

een brief

una carta

een briefje, een nota

una nota

een citaat plaatsen

publicar una cita

een comment

un comentario

een email

un correo electrónico

een enquête afnemen, een onderzoek doen

hacer una encuesta

een felicitatie

una felicitación

een foto uploaden

subir/ colgar una foto

een kaartje ontvangen

recibir una postal

een meme

un meme

een nieuwtje delen

compartir una noticia

een postkaartje

un postal

een publicatie

una publicación

een tweet

un tuit

een uitnodiging

una invitación

ik denk dat je je vergist hebt van telefoonnummer

creo que se equivoca de número

ik geef je door aan haar

te paso con ella

ikzelf

yo mismo/a

ja, ik ben het

sí, soy yo

ja, zeg hem dat …

sí, dile que …

je standpunt/ mening geven

dar tu punto de vista/ opinión

kan ik praten met X?

puedo hablar con X?

klagen

quejarse

laan

av.

namens wie?

¿de parte de quién?

namens X

(de parte) de X

nee, je bent verkeerd

no, se equivoca

protesteren (voor iets)

protestar (por algo)

straat

c/

te laat komen

llegar tarde

tweede

2.°

uur

h

vertel het me, vertel?

¿Diga? ¿Dígame?

vragen (voor iemand)

preguntar (por alguien)

wil je een bericht achterlaten?

¿quieres dejar algún mensaje/ recado?

zou u mij kunnen doorverbinden met X?

¿podría ponerme con X?

accommodatie zoeken

buscar alojamiento

avontuurlijk toerisme

turismo de aventura

cultureel toerisme

turismo cultural

de bagage verliezen

perder las maletas/ el equipaje

de huwelijksreis

la luna de miel

een (luxe) hotel van x sterren

un hotel de lujo/ de x estrellas

een appartement

un apartamento/ un piso

een camping

un camping

een compensatie ontvangen

recibir una indemnización

een cruise

un crucero

een dubbele boeking hebben

haber overbooking

een eindejaarsreis

un viaje de fin de curso

een georganiseerde reis

un viaje organizado

een gids inhuren

contratar un/a guía

een herberg

un albergue

een hotelkamer reserveren

reservar una habitación de hotel

een koffer inpakken

hacer una maleta

een landelijk huis

una casa rural

een plezierreis

un viaje de placer

een reis maken

hacer un viaje

een reisbureau

una agencia de viajes

een reisverzekering afsluiten

contratar un seguro de viaje

een reservatie annuleren

cancelar una reserva

een reservatie maken

hacer una reserva

een safari

un safari

een schuilplaats, een toevluchtsoord

un refugio

een ticket aanvragen

sacar el billete

een tussenstop doen (in)

hacer escala (en)

een visum aanvragen

sacar el visado

een vliegtuigmaatschappij

una compañía aérea

een weekendje weg

un viaje de fin de semana

een zakenreis

un viaje de negocios

gastronomisch toerisme

turismo gastronómico

handbagage meenemen

llevar equipaje de mano

het blijkt dat

resulta que

het vliegtuig missen

perder el avión

in eerste klasse/ in economy/ in business klasse reizen

viajar en primera clase/ en clase turista/ en business

inchecken/ uitchecken

hacer el check in/ out

je bagage inchecken

facturar las maletas/ el equipaje

liften

hacer autostop

met vertraging vertrekken

salir con retraso

ooit

una vez

overstappen op een connectie

hacer escala

plattelandstoerisme

turismo rural