LS PRJ1

une tenue

outfit

une robe serrée/étroite/près du corps

úplé šaty

un décolleté

výstřih

des manches logues - 3/4-courtes

rukávy

des bretelles

ramínka

une robe bustier

šaty bez ramínek

uni

jedna barva

avec imprimé

s potiskem

le coton

bavlna

la soie

hedvábí

le velours

samet

la flanelle

flanel

la laine

vlna

le satin

satén

le cuir

kůže

le tulle

tyl

la dentelle

krajka

les accesoires

doplňky

un bracelet

náramek

une bague

dámský prsten

une chevalière

pánský prsten

un collier

náhrdelník

un pendentif/une médaille/u médaillon

medajlonek ( no to co visí z náhrdelníku)

une chaîne

řetěz/řetízek

des boucles d'oreille

naušnice

une montre

hodinky

un réticule/une pochette

psaníčko

un sac-à-main

kabelka

une besace

brašna

un sac banane

ledvinka

un baise-en-ville

internetem přeloženo jako "kurva ve městě", mám ale lehký pocit že to fakt tohle není

une sacoche

aktovka

un chouchouc/un elastique

gumička

un bandeau

látková čelenka

un serre-tête

čelenka

une barrette

malá sponka

porter les cheveux attachés x lâchés

nosit vlasy "v culíku" x rozpuštěné

les tresses

pletené copánky

une queue-de-cheval

culík (ponytail)

les couettes

Dva copánky, pigtails

un chignon

drdol

un chignon banane

francouzský drdol

une pince

velká sponka

des chaussures

boty

des chaussures pointue

špičaté boty

des chaussures à bout rond

boty se zakulacenou špičkou

des chaussures vernies

látkové boty

des chaussures à paillettes

třpytivé boty

des chaussures en suédine

boty z umělého semiše

des chaussures en daim

boty z pravého semiše

des chaussures à talon plats/compensés/aiguilles

boty na nízkém podpadku/ na klínku/ jehly

le fond-de-teint

make-up

le mascara

řasenka

les cils

řasy

l'ombre à paupière*

oční stíny

le kôhl

tužka

eye-liner

linka na oči

le rouge à lèvre

rtěnka

le brillant à lèvre

lesk na rty

la joue

líčko

le fard à joue

tvářenka

un poudrier

pudr

se repoudre le nez

přepudrovat si nos

se refaire la beauté

Jít si upravit/zkontrolovat make-up?

une chope

krýgl

une ceinture

opasek

un costume

oblek

un costume trois piece

kvádro (všechny tři části XD)

le pantalon

kalhoty

la veste

sako

le gilet/le veston

vesta

un noeud-papillon

motýlek

une cravatte

kravata

élegante

elegantní

chic

šik XD, vkusný

racée

ušlechtilý

distinguée

vznešený

charmante

šarmantní/okouzlující

aguicheuse

vyzývavý, svůdný

negligée

zanedbaná

des habits

oděv, oblečení, hábit

des vêtements

oblečení

des fringues

hadry

des nippes

staré hadry

boire avec modération

pít s mírou

ne pas écraser les pieds de son cavalier/sa cavalière

nešapat partnerov/partnerce na nohy

des escaliers raides

příkmé schody

enflé

oteklý

le jour souivant

následující den

faire attention à q.ch.

dávat si na něco pozor

un mode d'alimentation

strava, způsob stravování

faire un régime

být na dietě

avoir une alimentation saine

mít zdravou stravu/jíst zdravě

les flocons d'avoine

ovesné vločky

les céréales (f.)

cereálie

les légumes (m.)

zelenina

les fruits (m.)

ovoce

les sodas (m.)

sodovky, sycené nápoje

la bière

pivo

le rhum

rum