SPEAKING: HOMETOWN

sprawling city

thành phố lớn

opt out of the rat race

thoát khỏi guồng quay của cuộc sống

look for a little peace and quiet

hưởng thụ một chút bình yên và tĩnh lặng

laid back and friendly

con người thư thả và thân thiện hơn

heart of the city

trung tâm tp

cosmopolitan city

đô thị quốc tế

out-of-town shopping center

khu trung tâm mua sắm lớn ngoài thành phố

commuter belt

vùng thủ đô

a metropolitan area

vùng đô thị

unique blend of historical grandeur

sự pha trộn độc đáo của sự hùng vĩ lịch sử

delectable cuisine

ẩm thực ngon tuyệt

amenities

tiện nghi

lively and diverse

sống động và đa dạng

recharge the spirit

sạc lại bản thân

prime location

vị trí đắc địa

contemporary

hiện đại, đương đại

densely populated

dân cư đông đúc

optimized for efficiency

được tối ưu hóa để hiệu quả

sharing accommodation

chia sẻ chỗ ở

emotional support

sự hỗ trợ tinh thần

fast-paced

nhịp độ nhanh (cuộc sống, công việc…)

proximity

sự gần gũi (về khoảng cách)

personal sanctuary

nơi trú ẩn cá nhân, nơi cảm thấy an toàn và thư giãn

trade (something) for (something)

đánh đổi cái gì để lấy cái gì

aligns with

phù hợp với

functional necessity

nhu cầu chức năng

minimalist lifestyle

lối sống tối giản

belongings

đồ đạc cá nhân

what truly matters

điều thực sự quan trọng

natural light

ánh sáng tự nhiên

introspection

sự tự ngẫm, suy nghĩ nội tâm

keeps me grounded

giúp tôi giữ được sự tỉnh táo, thực tế