Francia 2. könyv 3. lecke szavai

Quand est-ce qu'on mange?

Mikor eszünk?

Tout le monde à table

Mindenki az asztalhoz!

Venez vite

gyertek gyorsan

Qu'est-ce que vouz avez fait de beau aujourd'hui?

Mi szépet csináltatok ma?

J'ai été premier

Első lettem.

hold-up

bankrablás

Qu'est-ce que tu racontes?

Miket beszélsz?

bourse

tőzsde/ösztöndíj

Qu'est-ce que c'est que cette histoire?

Micsoda történet ez?

L'heure des informations

hírek ideje

sûrement

bizonyára

Taisez-vous

Hallgassatok el!

selon

szerint

vers

felé, körül

les malfaiteurs

gonosztevők

les cambrioleurs

betörők

le voleur

tolvaj, rabló

volé

elraboltak

assister

végig nézte

trouver

található

trés peu de monde

szinte senki

arroser

locsolni

bleu foncé

sötétkék

descendre

kiszállni

courir

befutni

d'abord

először, először is

peur

félni

officier de l'armée française

hivatásos katona a francia hadseregben

por l'instant

pillanatnyilag

donc

tehát

vêtements

ruhák

heureusement

szerencsére

les vêtements de sport de bonne qualite

jó minőségű sport ruhákat

au fait

valójában

la librairie

könyvesbolt

oh zut

A francba!

C'est pas juste!

Ez nem igazság!

je n'ai pas vu tout ça

nem láttam mindet

tout à coup

hirtelen1

tout d'un coup

hirtelen2

soudain

hirtelen3

brusquement

hirtelen4

bavarder

beszélgetni

disponibles

elérhető

de temps en temps

időről időre

rencontrer

találkozni

où

amikor, ahol

le facteur

postás

pas question

nem kérdés

si tu veux

ha akarod

vous ètes fous?

Megőrültetek?

pas vraiment

nem igazán

la tente

sátor

la cave

pince

les détails

részletek

l'événement

esemény

bureau

iroda

des lunettes

szemüveg

automne

ősz

agenouiller

letérdelni

demander sa main

megkérni a kezét

herbe (f)

fű

La nationale, la route nationale

főút

roulait

gurult, ment

le conducteur, la conductrice

járművezető

freiné brusquement

hirtelen fékezett

retrouver

megtalálni

le fossé

árok, szakadék

les dégâts matériels

anyagi károk

des blessures légères

könnyű sérülések

tranquillement

nyugodtan

lentement

lassan

une boulangerie

pékség

la boulangère

pékasszony

une boutelle d'eau

egy üveg víz

assis

ülve

allumer

bekapcsolni

éteint

kikapcsolt

immeuble

emeletes ház

les pompiers

tűzoltók

les lieux

helyszín

les habitants

lakók

dû

kellett

les causes

okok

l'incendie

tűzvész