Looks like no one added any tags here yet for you.
Lounge around
бездельничать, валяться, расслабляться
Ease up
ослабить, успокоиться, расслабиться
Chill out
успокоиться, расслабиться, отдохнуть
Wind down
расслабиться, успокоиться, завершить
Idle away
проводить время бездельничая, тратить время впустую, бездельничать
Squeeze in
втиснуть, найти время, уместить
Be snowed under
быть заваленным, быть под завалом, быть перегруженным
Slave away
работать без усталости, трудиться, вкалывать
Rush around
суетиться, носиться, торопиться
Be up to one's ears
быть по уши, быть заваленным, быть в трудной ситуации