THE AMERICAN GENERAL ELECTIONS FRENCH VERSION Cartes | Quizlet

a caucus

un congrès politique durant lequel les personnes qui font partie d'un parti politique vont voter pour départager lequel/ laquelle des candidats représentera leur parti

a running mate

un colistier

a ticket

les candidats pour la présidence et la vice-présidence

a staunch supporter

Une personne qui a toujours soutenu un candidat, qui a toujours été loyal envers ses idées

grassroot activists

La base des activistes qui font campagne pour un candidat ou un parti depuis très longtemps

a survey / a poll

un sondage, une enquête d'opinion

a smear campaign

une campagne de diffamation

to canvass

faire du démarchage électoral, aller sur les marchés, faire du porte à porte

to withdraw from

se retirer de

to run for office

se présenter aux élections

the ballot

le scrutin

to cast a ballot

Mettre un bulletin dans l'urne

an 'unfaithful' elector

Un grand électeur qui devrait voter en accord avec le résultat du vote de la population de son état mais qui décide de voter pour l'autre candidat

a landslide

une victoire incontestable

swing states

Les états qui ne sont pas en faveur des Républicains ou des Démocrates et qui intéressent les candidats car ils peuvent basculer d'un côté ou de l'autre

the swing vote

fait référence à un électeur qui n'a pas encore clairement choisi pour qui il/elle allait voter

a toss-up

Un résultat peu clair qui ne débouche sur l'élection d'aucun candidat

winner-take-all system

le système qui prévoit que le candidat qui recueille le plus de voix l'emporte

a president-elect

la personne qui vient d'être élue président mais n'est pas encore entrée en fonction

the swearing-in ceremony

Cérémonie durant laquelle le Président prête serment

to take the oath of office

Jurer sur la Bible : "I do solemnly swear (or affirm) that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States." le serment est généralement suivi de ces mots : "So help me, God."

Inauguration Day

le 20 janvier, lorsque le Président et le Vice-Président prêtent serment et prennent leurs fonctions

An impeachment

Un procédé de mise en accusation d'un personnage officiel pour trahison ou faute grave dans l'exercice de sa fonction

to impeach

mettre (le président) en accusation

electoral vote

le vote officiel qui détermine le président et le vice président

electoral college

Un groupe de gens nommé par chaque état pour sélectionner / voter les président et vice president

a nominee

le candidat officiel choisi par son parti pour mener les élections

the convention

le meeting durant lequel un candidat est officiellement choisi pour mener campagne pour son parti (en juillet ou en août)

an open primary

une primaire durant laquelle tous les citoyens peuvent venir choisir le candidat / la candidate qui représentera un parti pour les élections

a closed primary

Une primaire durant laquelle seuls les citoyens inscrits à un parti peuvent voter pour choisir le candidat / la candidate qui représentera leur parti pour les élections

a candidacy

une candidature

a campaign

une campagne électorale durant laquelle le candidat multiplie les meetings, publicités, rencontres, interviews

a battleground

un champ de bataille tel qu'un état indécis dans lequel les candidats vont accentuer leur campagne

a platform

un programme électoral

a polling station

un bureau de vote où les gens se rendent pour voter

a ballot / a ballot paper

le bulletin de vote sur lequel est inscrit le nom du candidat

a ballot box

une urne électorale

the counting of votes

le dépouillement : quand les votes sont comptés

a tie

quand les deux candidats ont le même nombre de voix

a term

la période durant laquelle le président va gouverner : le mandat

popular vote

le vote des citoyens pour l'élection du président