Speak Thai Today - Chapter 27

ถูก / โดน

มีคนตีเขา เขาโดนตี / เขาถูกตี

Someone hit him. He got hit (by someone).

มีคนโกงฉัน

Someone cheated me.

ฉันโดนโกง

I got cheated.

ทีคนชนรถของผม

Somebody crashed into my car.

รถของผมถูกชน

My car was crashed into.

ปีเตอร์ถูกตำรวจจับที่บ้าน

Peter was arrested at home by the police.

ฉันถูกหมากัด

I was bitten by a dog.

มีคนถูกจับในข้อหาขับรถขณะเมาสุรา

Someone was arrested for drunk driving.

ปีเตอร์โดนจับเมื่อวานเหรอ

Was Peter arrested yesterday?

เจนโดนปรับเพราะขับรถเร็ว

Jane was fined for speeding.

นักท่องเที่ยวถูกขโมยกระเป๋าเดินทาง

A tourist had his suitcase stolen.

ปีเตอร์ถูกไล่ออกจากงาน

Peter got fired from his job.

เขาโดนเมียด่าว่ากลับบ้านดึก

He got scolded by his wife for coming home late.

คุณเคยถูกหลอกไหม

Have you ever been deceived?

มีคนถูกยิงตาย

Someone was shot and killed.