Looks like no one added any tags here yet for you.
en connaisance de cause
knowingly
faire un carton
to be a hit
l'embourgeoisement
gentrification
l’oeil au beurre noir
black eye
la saga
(TV) series
l’amant
lover
dégourdi
streetwise
imprévisible
unpredictable
inculquer
to instill
instaurer
to establish
engendrer
to generate
flagrant
blatant
un sens inné
an inherent sense
une ampoule
a light bulb
le secouriste
rescuer / paramedic
les peuples autochtones
indigenous peoples
faire pousser
to grow
superflu
redundant / superfluous
dépouiller
to strip
par ce biais
in this way / thereby
anéanti
destroyed / devestated
dépérir
to wither / waste away
béni
blessed
luire
to shine / glow
tapisser
to line / wallpaper / upholster
hanter
to haunt / obsess
remonter la pente
to turn the corner / get back on track
l’ordonnance médicale
medical prescription
le démantèlement
dismantling
l’habileté
skill / dexterity
piller
to loot / plagiarise
les éoliennes
wind turbines
anodin
harmless / trivial
à pic
vertically / just at the right time
la trottinette
scooter
dépister
to screen / detect
rapetisser qqch
to make sth smaller / to shorten sth
les sourcils
eyebrows
la carance
deficiency
le terrain propice
fertile / favourable / breeding ground
le cachet
pill
un bruit sourd
a thud
le char
tank
radoter
to ramble on
hypothéquer
to mortgage
le carrelage
tiled floor
faire le tri parmi
to sort through
les gisements
deposits / reservoirs
valoir le coup
to be worth
convaincant
compelling
avec le recul
in hindsight
ce qui ressort de
evident in
déconcerté
baffled
avaler
to swallow
détraquer
to go haywire
engrager
to reap
la cécité
blindness
dûment
duly / appropriately
aveugler
to blind / dazzle
propulser
to propose / power
sciemment
knowingly / consciously
empoigner
to grab / grasp
la sollicitude
concern
la moelle
bone marrow
indomptable
untamable
désincarné
disembodied
le forfait
package
déroutant
confusing
la boue
mud
le châle
shawl
pendre
to hang
la malle
trunk / suitcase
emplir
to fill
la commode
dresser / chest of drawers
graisseux
greasy / fatty
être bien nippé
to be well dressed
dépareillé
mismatched / incomplete
un oreiller
a pillow
une haleine
a breath
tamponner un mouchoir
to dab a handkerchief
pieds nus
barefoot
la savate
old slip-on shoes
la viande maigre
lean meat
s’accouder contre
to rest one’s elbows against
les allumettes
matches / matchsticks
lourdaud
oafish / rough or clumsy and unintelligent
le pouce
thumb / inch
s’aveugler
to delude / blind oneself
embroussaillé
bushy (hair)
invraisemblable
implausable
passer qqch au crible
to go over sth with a fine-tooth comb
enivrer
to get drunk (alcohol) / to intoxicate (emotionally)
dramaturgiquement
dramaturgically
briller
to shine
soigneusement
carefully
bousculer
to justle / rush
jalonner
to mark out / punctuate (fig)
effacer
to erase / rub out
l’effacement des frontières
removal of borders
décalé
offbeat