Lithuanian 2.0

Ar esate alergiškas?

Are you allergic?

Ar vemiate?

Are you vomiting?

Ne, bet mane pykina.

No, but I am nauseous.

Ar viduriuojate?

Do you have diarrhea

Kuo jūs sergate?

What are you ill with?

Koks jūsų kraujospūdis?

What is your blood pressure?

Kvieskite greitąją (pagalbą)!

Call an ambulance!

Jums reikia gulėti.

You need to lie down.

Jums reikia daugiau ilsėtis.

You need more rest.

Jums reikia gerti daug skysčių.

You need to drink plenty of fluids.

Jums negalima vaikščioti.

You must not walk.

Gerkite po vieną tabletę du kartus per dieną.

Take one tablet twice a day.

Reikia padaryti tyrimus.

You need to have tests.

Prašom duoti vaistų nuo skausmo.

Please give me some painkillers

Prašom duoti vaistų nuo alergijos.

Please give me medicine for allergy.

Prašom duoti akių lašų.

Please give me eye drops.

Prašom duoti gerklės purškalą.

Please give me throat spray.

Prašom duoti vaistų nuo kosulio.

Please give me cough medicine.

vaistai

Medicine

Receptas

Prescription

Nuo temperaturos

For temperature

nuo slogos

for common cold

nuo alergijos

for allergy

nuo kosulio

for cough

gerti vaistus

To take medicine

prieš valgį

Before meal

po valgio

After meals

gerti tabletę vieną karta per dina.

Take a tablet once a day.

sirupas nuo kosulio

syrup for cough

purškalas

Spray

lašai

Drops

kraujospūdis, kraujospūdžio

Blood pressure

žemas, aukštas, normalus kraujospūdis

Low, high, normal blood pressure

padaryti, padaro, padarė ką?

To do

kraujo tyrimas

Blood test

šlapimo tyrimas

Urine test

šsikviesti, išsikviečia, išsikvietė ką?

To call

kosėti, kosėja, kosėjo

to cough

pykinti, pykina, pykino ką?

To nauseate

vemti, vemia, vėmė

to vomit

viduriuoti, viduriuoja, viduriavo

to have diarrhoea

Gripas

influenza

bronchitas

Bronchitis

plaučių uždegimas

Pneumonia

Angina

tonsilitis

pasiskiepyti, pasiskiepija, pasiskiepijo nuo ko?

To be vaccinates against.

Prašom vaistų…

nuo skausmo.

Reikia kviesti…   

greitąją!

Vaistus nuo alergijos gerkite…     

prieš valgį.

Reikia padaryti…

tyrimus

Jums negalima…                         

vaikščioti.

Kvieskite greitąją!                         

Gerai, tuojau

Kam esate alergiškas?                  

Riešutams ir šokoladui.

Prašom vaistų nuo slogos.             

Norite lašų ar purškalo?

Kaip gerti vaistus?  

Po vieną tabletę tris kartus per dieną.

Ar turite receptą?                          

Taip, prašom

Kuo jūs sergate?                           

Angina

Kuo jūs sergate?                           

Paprastai normalus: 120 ir 80.