Expresiones Idiomáticas

0.0(0)
studied byStudied by 15 people
learnLearn
examPractice Test
spaced repetitionSpaced Repetition
heart puzzleMatch
flashcardsFlashcards
Card Sorting

1/500

encourage image

There's no tags or description

Looks like no tags are added yet.

Study Analytics
Name
Mastery
Learn
Test
Matching
Spaced

No study sessions yet.

501 Terms

1
New cards

estar patas arriba

estar desordenado

<p>estar desordenado</p>
2
New cards

estar pasado de rosca

estar defectuoso

3
New cards

ir de película

ir estupendamente

4
New cards

ir sobre ruedas

ir muy bien

<p>ir muy bien</p>
5
New cards

como la seda

sin problemas

6
New cards

estar en el aire

estar sin decidir

7
New cards

como la palma de la mano

a la perfección

8
New cards

estar de bote en bote

estar muy lleno de gente/Esta aula está de bote en bote, es mejor si vamos a otra.

<p>estar muy lleno de gente/Esta aula está de bote en bote, es mejor si vamos a otra.</p>
9
New cards

estar hasta los topes

estar lleno de gente

10
New cards

pagar un ojo de la cara

pagar mucho dinero

11
New cards

ser un hervidero

hay mucha gente

12
New cards

salir a pedir de boca

pasar sin problemas

13
New cards

hacer en balde

inútilmente

14
New cards

No tiene ni pies ni cabeza

no tiene sentido

15
New cards

es harina de otro costal

no tiene relación con el asunto

<p>no tiene relación con el asunto</p>
16
New cards

estar chupado

ser muy fácil

<p>ser muy fácil</p>
17
New cards

ser un arma de doble filo

tener consecuencias negativas

18
New cards

están cayendo chuzos de punta

está lloviendo mucho

19
New cards

llover a mares

llover muchísimo

<p>llover muchísimo</p>
20
New cards

llover sobre mojado

la situación se repite

21
New cards

pasar un mal trago

sentirse muy incómodo

22
New cards

estar tirante

ser tenso

23
New cards

ser tres monos

ser pocos y mal preparados

24
New cards

ser cuatro gatos

ser muy pocos

25
New cards

ser un pozo sin fondo

generar muchos gastos

26
New cards

ser de lo que no hay

ser muy raro

27
New cards

ser de buena pasta

ser honrado

<p>ser honrado</p>
28
New cards

se las da de listo

se cree que sabe más

29
New cards

llevarse como el perro y el gato

llevarse mal

<p>llevarse mal</p>
30
New cards

ser un lince

lista, aprende rápido

31
New cards

estar como una tapia

estar sordo

32
New cards

son tan para cual

se compenetran muy bien

33
New cards

ser uña y carne

ser inseparables

<p>ser inseparables</p>
34
New cards

no estar muy católico

no sentirse bien

<p>no sentirse bien</p>
35
New cards

dar la nota

llamar la atención

36
New cards

estar de cachondeo

estar de broma

<p>estar de broma</p>
37
New cards

erre que erre

insistir

38
New cards

estar en las nubes

estar muy descentrado

<p>estar muy descentrado</p>
39
New cards

ser un hueso

ser muy exigente

40
New cards

estar hecho un adefesio

estar ridículo

41
New cards

hacer el primo

dejarse engañar

42
New cards

dejarse llevar por la corriente

nunca enfrentarse a nada

43
New cards

tener un corazón de oro

ser muy desinteresado

44
New cards

no tener un pelo de tonto

ser muy listo

45
New cards

estar como una cabra

estar loco

<p>estar loco</p>
46
New cards

de pelo en pecho

muy masculino

47
New cards

estar como un tren

ser muy atractivo

48
New cards

hacer castillos en el aire

imaginar utopías

49
New cards

ser un cero a la izquierda

no ser relevante

<p>no ser relevante</p>
50
New cards

estar como una vaca

estar gordo

<p>estar gordo</p>
51
New cards

caerse la baba

estar dominado

52
New cards

no dar el brazo a torcer

no rendirse

<p>no rendirse</p>
53
New cards

salirse con la suya

hacer lo que uno quiere

<p>hacer lo que uno quiere</p>
54
New cards

estar pez

no saber nada

<p>no saber nada</p>
55
New cards

culo de mal asiento

inquieto

56
New cards

a regañadientes

protestando

<p>protestando</p>
57
New cards

hacen muy buenas migas

se llevan bien

58
New cards

quedarse de piedra

sorpresa

59
New cards

caer como una bomba

disgustar

60
New cards

estar a pan y agua

apenas tener para comer

61
New cards

estar en el limbo

estar distraído

62
New cards

estar a medio gas

trabajar menos

63
New cards

estar que muerde

estar furioso

64
New cards

estar hasta la coronilla

hartos

<p>hartos</p>
65
New cards

dejar en ascuas

dejar con la curiosidad

66
New cards

salir el tiro por la culata

salir al revés

67
New cards

hasta los huesos

mojarse mucho

<p>mojarse mucho</p>
68
New cards

estar sin blanca

no tener dinero

<p>no tener dinero</p>
69
New cards

ponerse negro

enfadarse

<p>enfadarse</p>
70
New cards

como un energúmeno

ponerse más furioso

71
New cards

ponerse la carne de gallina

sentir miedo

72
New cards

los pelos de punta

le ha horrorizado

<p>le ha horrorizado</p>
73
New cards

ponerse colorado

avergonzarse

<p>avergonzarse</p>
74
New cards

de capa caída

desanimado

<p>desanimado</p>
75
New cards

dar calabazas

rechazar a alguien

<p>rechazar a alguien</p>
76
New cards

ver con el agua al cuello

ante una situación desesperada

77
New cards

tomar cartas en el asunto

intervenir en algo

78
New cards

perder los estribos

perder el control

79
New cards

estar en vilo

estar pendiente, nervioso

<p>estar pendiente, nervioso</p>
80
New cards

pasar una mala racha

un periodo de tiempo en que tiene muchos problemas

81
New cards

como una ostra

se aburrió muchisimo

<p>se aburrió muchisimo</p>
82
New cards

pasarselo bomba

divertirse mucho

<p>divertirse mucho</p>
83
New cards

hacer de capa propia un sayo

hacer lo que le da la gana

84
New cards

dejar en la estacada

abandonar a alguien

<p>abandonar a alguien</p>
85
New cards

sin pegar ni golpe

sin hacer nada

86
New cards

escurrir el bulto

evitar hacer algo

87
New cards

no da un palo al agua

no trabaja

88
New cards

cambiar de aires

irse de donde estás ahora a otro ambiente

89
New cards

pasar las noches en vela

sin dormir

<p>sin dormir</p>
90
New cards

me trae sin cuidado

desinterés, no me interesa

91
New cards

no pegar ojo

no dormir

<p>no dormir</p>
92
New cards

pasar la noche en blanco

pasar la noche sin dormir

<p>pasar la noche sin dormir</p>
93
New cards

consultar con la almohada

pensar con más calma

94
New cards

quedarse como un tronco

dormir muy profundo

95
New cards

no se casan con nadie

no se compromete

96
New cards

quedarse a la cola

llegar los últimos

97
New cards

le ha dado por viajar

viajar repentino, de repente

98
New cards

dejar colgado

abandonar

<p>abandonar</p>
99
New cards

con la boca abierta

asombrados

<p>asombrados</p>
100
New cards

en cuerpo y alma

completamente