Listening - Shadowing - 09.01.2025

UN CRITICIZES BRITAIN’S RWANDA MIGRANT LAW, AS BOAT TRAGEDY SHOWS DANGERS OF CROSSING

a grim reminder

lời nhắc nhở ảm đạm

migrant journey

hành trình di cư

Inflatable

được bơm hơi

dinghy

xuồng, thuyền ba lá

delicate

tế nhị, tinh tế

the tragedy

thảm kịch, bi bịch

all asylum seekers

những người xin tị nạn

granted refugee status

được cấp quy chế tị nạn

international treaties

các hiệp ước quốc tế

Prime Minister

Thủ tướng

deter … from …

ngăn chặn … khỏi …

smuggler

kẻ buôn người

rethink

xem xét lại

shift the responsibility for

giao trách nhiệm cho

scrutinise

xem xét kỹ lưỡng

restrict

làm hạn chế

legal remedy

biện pháp pháp lý

the scope of domestic

khu vực trong nước

set a perilous precedent

tạo ra tiền lệ nguy hiểm

an expensive gimmick

mánh khóe tốn kém

a political victory

chiến thắng chính trị

hinder

làm cản trở

legislation

luật lệ, pháp luật