Les Rites/Fêtes/Logement/Travail/Loisirs/Éducation

Un baiser

Kiss

Le baptême

Baptism

Le bizutage

Hazing

La cérémonie (de remise de diplômes)

Graduation ceremony

La communion

Communion

La bar/bat mitzvah

Bar/bat mitzvah

Une étape

Stage/step

Un rite de passage

Rite of passage

Un rite funéraire

Funeral rite

Un rituel

Ritual

Célébrer

Celebrate

Respecter

Respect

Se transmettre

Give/pass

L’Action de Grâce

Thanksgiving

Le Ramadan

Ramadan

Noël

Christmas

Le jeûne

Fasting

Le feu d’artifice

Firework

La fête nationale

National holiday

Le jour férié

Public holiday

Le sésame (pour l’université)

Start of school (college)

Un sentiment d’indépendance

Feeling of independence

La banlieue

Suburb

Un gratte-ciel

Skyscraper

Un quartier

District

Les transports en commun

Public transportation

Un HLM/une cité

Housing project

Un EHPAD

Nursing home

Une maison de retraite

Retirement home

Une (co)location

Rental/housing-share

Un pavillon

Detached house

Une résidence (universitaire)

Residence (dorms)

Un loyer

Rent/rental

Louer

Rent

Un (co)locataire

Tenant/roommate

La vie nocturne

Night life

Vivre

Live

Se trouver

Find

Vide

Empty

Sûr(e)

Certain

Délabré

Run down

Rénové

Renovated

Moderne

Modern

Une augmentation

Raise

Le chômage

Unemployment

Un chômeur

Unemployed person

Une allocation chômage

Unemployment benefit

Pôle emploi

Employment office (government)

Un CV

Resume

Une formation

Training

Un poste

Job position

Une grève

Strike

Le salaire minimum

Minimum salary

Un syndicat

Union

Une réunion

Meeting

Démissionner

Quit/resign

Être promu

Be promoted

Gagner sa vie

Earn a living

Licencier

Fire

Être licencié/viré

Be fired

Poser sa candidature/candidater

Apply

À mi-temps/à temps-partiel

Part-time

À temps plein

Full-time

Un cadre

Manager

Un ouvrier

Factory/manual worker

Un col blanc

White collar

Un col bleu

Blue collar

La retraite

Retirement

Le télétravail

Telemedicine

Une équipe

Team

Un joueur

Player

Un arbitre

Referee

Un coup de sifflet

Whistle blow

Soutenir

Support

Marquer (un but/un point)

Mark/score

Un terrain

Field

Une piste

Track

Un tri-gri/un porte-bonheur

Good luck charm

Un marabout

Witch doctor

L’entrainement

Training

S’entrainer

Train/coach

Un tournoi

Tournament

Une ambiance

Atmosphere

Assister

Witness/attend

Faire match nul

Tie

Une montée d’adrénaline

Adrenaline rush

Musclé(e)

Muscular

Violent(e)

Violent

Dangereux(se)

Dangerous

La lutte

Wrestling

Les lutteurs

Wrestlers

La rentrée

Start of school

Une école publique/privée

Public/private school

Une école laïque

Secular school

Une école républicaine

Republican school

Une école gratuite

Free school

Une école maternelle

Preschool

Une école primaire

Elementary school

Un collège

Middle school

Un lycée (professionnel)

(Technical) high school