KdG 1EBALO voc1: présenter sa famille

ma famille

mijn familie

des parents

ouders

un papa

een papa

un père

een vader

une maman

een mama

une mère

een moeder

des grands-parents

grootouders

un grand-père

een grootvader

une grand-mère

een grootmoeder

un frère

een broer

une sœur

een zus

un fils

een zoon

une fille

een dochter

un mari

een echtgenoot

une femme

een echtgenote

un oncle

een nonkel

une tante

een tante

un cousin

een neef

une cousine

een nicht

un filleul, une filleule

een petekind

un parrain

een peter

une marraine

een meter

un fiancé, une fiancée

een verloofde

un petit ami

een vriend

une petite amie

een vriendin

un beau-frère

een schoonbroer

une belle-sœur

een schoonzus

les professions

de beroepen

un assistant social, une assisatante sociale

een sociaal assistent(e)

un agent de plice

een politieagent

un boucher, une bouchère

een slager

un boulanger, une boulangère

een bakker(in)

un chauffeur

een chauffeur

un commerçant, une commerçant

een handelaar

un cardonnier

een schoenmaker

un directeur, une directrice

een directeur

un employé, une employée

een bediende

un épicier, une épicière

een kruidenier

un facteur

een postbode

un étudiant, une étudiante

een student(e)

une femme de ménage

een poetsvrouw

une gardienne d'enfant

een onthaalmoeder

une infirmier, une infirmière

een verpleger, een verpleegster

un instituteur, une institutrice

een onderwijzer(es)

un ingénieur

een ingenieur

un juge

een rechter

un maçon

een metselaar

un marchand

een handelaar

un médecin

een dokter

une ménagère

een huisvrouw

un menuisier

een schrijnwerker

un ouvrier, une ouvrière

een arbeider, een arbeidster

un paysan

een landbouwer

un vendeur, une vendeuse

een verkoper, een verkoopster

saluer quelqu'un

iemand groeten

Salut Bernard!

Dag Bernard!

Salut les amis! Salut les gars!

Hey!

Salut mon vieux!

Dag mijn beste!

Coucou, c'est moi!

Hallo, ik ben het.

Me voilà, le voilà.

Hier ben ik, daar is hij.

On me réclame.

Men heeft me nodig.

Où est Thierry? Ah, la voilà.

Waar is Thierry? Ah, daar is hij.

Tu n'as pas vu Christine? Ah, la voilà.

Heb je Christine gezien? Ah, daar is ze.

Quelle coïncidence!

Wat een toeval!

ça va? Quelles nouvelles?

Hoe gaat het? Wat nieuws?

Bonjour madame, enchanté

Dag mevrouw, aangenaam!

Encanté de faire votre connaissance.

Fijn met u kennis te maken.

Heureux de vous connaître.

Het is me een genoegen u te leren kennen.

Comment ça va?

Hoe gaat het?

Comme ci, comme ça.

Nogal.

Comme tu vois!

Zoals je ziet!

Je ne me plains pas.

Ik klaag niet.

ça pourrait aller mieux.

Het zou beter kunnen.

Très bien, merci.

Heel goed, dank u.

Tout va bien, Dieu merci.

alles gaat goed, godzijdank.

Je me porte bien, merci.

Ik voel me goed, dank u.

Remets/fais le bonjour chez toi.

Doe de groeten thuis.

Mes meilleurs compliments à ta famille.

Doe de groeten aan je familie.

Je vous laisse.

Ik laat je. Ik ga door.

Je vous quitte.

Ik laat je. Ik ga door.

Au revoir!

Tot ziens!

A demain!

Tot morgen!

A bientôt!

tot binnenkort!

A tout à l'heure!

Tot straks!

A un de ces jours!

Tot één van de dagen!

A la prochaine!

Tot de volgende!

Au revoir et bonne journée.

Tot ziens en nog een fijne dag.

Souhaiter quelque chose à quelqu'un

iemand iets wensen

Bonne nuit!

Goedenacht!

Bonsoir!

Goedenavond!

Bon week-end

Goed weekend!

Bonnes vacances!

Prettige vakantie!

Bonne chance!

Veel geluk!

Bon voyage!

Goede reis!

Bon appétit!

smakelijk!

Mes félicitations!

Proficiat!

Bon/joyeux anniversaire!

Gelukkige verjaardag!

Joyeux Noël!

Vrolijk kerstmis!

Bonne année!

Gelukkig nieuwjaar!

Mes meilleurs vœux pour...

Mijn beste wensen voor...