Französisch

Charaktereigenschaften, Aussehen, Partnerschaft und Ehe

brave

lieb

gentil, gentille

lieb, nett

bon, bonne

gut, gütig

aimable

freundlich

sage

brav, artig

le charme

der Charme

charmant, charmante

charmant

la raison

die Vernunft

raisonnable

vernünftig

sérieux, sérieuse

ernst, ernsthaft

sympathique

sympathisch

calme

ruhig

tranquille

still

comique

komisch

le courage

Mut

courageux, courageuse

mutig

la bêtise

Dummheit

bête

dumm

méchant, méchante

böse, gemein

lâche

feige

la personnalité

Persönlichkeit

le caractère

der Charakter

ambitieux, ambitieuse

ehrgeizig

appliqué, -e

fleissig

paresseux, paresseuse

faul

poli, polie

höflich

impoli, impolie

unhöflich

antipathique

unsympathisch

rude

grob

l’honnêteté, f.

Ehrlichkeit

honnête

ehrlich

sincère

aufrichtig

la patience

Geduld

patient, patiente

geduldig

impatient, impatiente

ungeduldig

généreux, généreuse

grosszügig

avare

geizig

joyeux, joyeuse

fröhlich

gai, gaie

fröhlich

drôle

lustig

l’humour, m.

Humor

l’humeur

Laune

la curiosité

Neugier(de)

curieux, curieuse

neugierig

prudent, prudente

vorsichtig

imprudent, imprudente

unvorsichtig

la passion

Leidenschaft

passionné, passionnée

leidenschaftlich

mal élevé, mal élevée

ungezogen, unartig

sensible

empfindlich, sensibel

nerveux, nerveuse

nervös

timide

schüchtern

modeste

bescheiden

malin

schlau

fou, fol, folle

verrückt

la fierté

Stolz

fier, fière

stolz

le visage

Gesicht

la figure

Gesicht

les cheveux, m. pl.

Haare

ressembler à

ähneln, gleichen

se ressembler

sich ähnlich sein, sich gleichen

joli, jolie

hübsch

la beauté

Schönheit

beau, bel, belle, beaux (pl.)

schön

attirant, attirante

attraktiv, anziehend

laid, laide

hässlich

moche

hässlich

être bien fait, être bien faite

eine gute Figur haben

grand, grande

gross

petit, petite

klein

gros, grosse

dick

maigre

dünn, mager

mince

schlank

pâle

blass

la coiffure

Frisur

se coiffer

sich frisieren

blond, blonde

blond

brun, brune

dunkelhaarig, brünett, braun

aux cheveux gris

grauhaarig

aux cheveux noirs

schwarzhaarig

roux, rousse

rothaarig

clair, claire

hell

foncé, foncée

dunkel

avoir l’air

aussehen

la mine

Gesichtsausdruck

avoir bonne mine

gut aussehen

avoir mauvaise mine

schlecht aussehen

mignon, mignonne

hübsch, süss

grossir

zunehmen

maigrir

abnehmen

la tête chauve

Glatze

soigné, soignée

gepflegt

mal soigné, mal soignée

ungepflegt

la barbe

Bart

le teint

Gesichtsfarbe, Teint

l’amour, m.

Liebe

aimer

lieben

s’aimer

sich lieben

la haine

Hass