The Holiday, part 1

the cruelest

самый жестокий, самый безжалостный

victim

жертва

The one the

Тот который

unrequited love

безответная любовь

It is called

Он/ это называется

Of that I am an expert

В этом я эксперт

each other

друг друга

the rest of us

остальные из нас

one-sided affair

односторонние отношения

cursed

проклятый

We are the cursed of the loved ones

Мы проклятые среди влюбленных

wounded

раненный

handicapped

инвалид

advantage

преимущество

individual

человек, личность

willingly

охотно, добровольно

miserable

жалкий

for over three years

более трех лет

the absolute worst

абсолютно худший

worse

хуже

New Year’s eve

канун Нового Года

bring in

сопровождаемый, наполненный

The holidays brought in by tears

Праздники, наполненные слезами

the darkest days

самые тёмные дни

love someone back

любить кого-то в ответ

all because

все потому что

to be in love with

быть влюбленным в

I am cursed by being in love

Я проклят тем, что я влюблен

heart pounding

сердцебиение

throat sickening

тошнота в горле

swallow

глотать