geschehen, passieren, sich bieten
capitare (auch: succedere, avvenire, accadere)
Grund, Ursache
la causa
Verdruss, Störung, Unannehmlichkeit, Belästigung
il fastidio
Unzufriedenheit ausdrücken
esprimere fastidio
Bewunderung
l'ammirazione (f)
Stier
il toro
fliehen, flüchten
fuggire
aufbewahren, aufsparen, vorbehalten, freihalten; hier: bereithalten
riservare
Bremse
il freno
Autofahrer/in
l'automobilista (m/f)
Revision, Wartung
la revisione
Werbekampagne
la campagna pubblicitaria
unglaublich, unwahrscheinlich
incredibile
ein Video aufnehmen
girare un video
Handy
il telefonino
unterwegs
a passeggio
zum Glück
per fortuna
Polizei
la polizia
Feuerwehrmann
il vigile del fuoco
drohend, bedrohlich
minaccioso (-a)
Drohung, Bedrohung
la minaccia
drohen, bedrohen, androhen)
minacciare
Stau
l'ingorgo
filmen, aufnehmen
filmare
Abenteuer
l'avventura
empfehlen
suggerire (-isc)
bremsen
frenare
schlechter Tag, schwarzer Tag
la giornataccia
verlieren, verlegen; hier: verpassen
perdere
tanken
fare benzina
Benzin
la benzina
Selbstbedienungsladen, Selbstbedienungsrestaurant; hier: Tankstelle mit Selbstbedienung
il self-service
Klemptner
l'idraulico
wenn, bei
al momento di
Tasche
la tasca
Selbstbedienungskasse
la cassa automatica
Verspätung
il ritardo
planen
mettere in programma (auch: pianificare, progettare, programmare)
Benutzer/in, user/in
l'utente (m/f)
Konferenz
la conferenza
Bademode
l'abbigliamento balneare
sich überzeugen
convincersi (convinco, convinto)
etwas betreten
mettere piede in qc
Filet
il filetto
Kabeljau, Dorsch
il merluzzo
fischen
pescare
einfrieren, tiefkühlen
surgelare
sofort
all'istante (auch: subito, al volo)
Grad
il grado
Glück haben
essere fortunato (-a)
Verrückte/r
il pazzo, la pazza
Windjacke
la giacca a vento
sich verlassen auf jmd./etw.
fidarsi di qualcuno, fidarsi di qualcosa
Behauptung, Aussage
l'affermazione (f)
Kleidung, Kleid, Anzug
l'abito
nacheifern, nachstreben
imitare
leben, erleben
vivere
vorausgehen, vorangehen, vorgehen
precedere
einen Termin ausmachen, vereinbaren
prendere appuntamento
insbesondere
in particolare (auch: innanzitutto, specie)
Vorfall, Geschehnis, Vorkommnis
l'accaduto
wütend werden, sich ärgern
arrabbiarsi
Humor
l'umorismo
früher, vorher
in precedenza
das kann ich kaum glauben
non ci posso credere
glauben
credere
benachrichtigen, verständigen
avvisare
sowieso
tanto
Eile
la fretta
aus Versehen
per errore
Irrtum, Fehler
errore
da, weil
siccome
da, weil
dato che
sich wundern
stupirsi (-isc)
behalten; halten
mantenere
Geheimnis
il segreto
verrückt
matto (-a)
vermuten, ahnen
sospettare
Fundbüro
l'ufficio oggetti smarriti
verlegen, verlieren
smarrire (-isc)
Freude, Zufriedenheit
la contentezza
zufrieden
contento
Fotoapparat
la macchina fotografica
Krücke
la stampella
Pelzmantel
la pelliccia
Prothese
la protesi
Gürtel
la cintura
kariert
a quadri
gestreift
a righe
einfarbig
in tinta unita
Herren-, Damen-
da uomo, da donna
Wolle
la lana
Hintergrund
il fondo
Länge
la lunghezza
Breite
la larghezza
beschädigt
rovinato (-a)
Seide
la seta
dunkel
scuro (-a)
detailliert
dettagliato (-a)
bergig
montuoso (-a)