Conectados cap. 10 Paso 1 Las profesiones y vocaciones

En el centro de orientación vocacional

At the vocational center

No sé qué profesión elegir.

I do not know what profession to choose.

A ver... dime.

Ok, let's see... tell me.

¿Cuáles son tus puntos fuertes?

What are your strengths?

Puntos fuertes

strengths

Soy...

I am

creativo(a)

creative

emprendedor(a)

enterprising

flexible

flexible

paciente

patient

-en tecnología

with technology

Soy bueno(a)...

I am good

-con las manos

with hands

-en matemáticas

at math

Tengo la capacidad de...

I have the ability to...

-convencer a la gente

persuade people

-resolver (ue) problemas

solve problems

-trabajar en equipo

work as a team

¿En qué consiste su trabajo?

What does your job consist of?

La abogada (El abogado)

Lawyer

El abogado ayuda a los clientes con asuntos legales.

The Lawyer helps clients with legal matters.

El técnico (La técnica)

Technician

El técnico analiza datos.

The technician analyzes data.

El arquitecto (La arquitecta)

Architect

El arquitecto diseña edificios.

The architect designs buildings.

El científico (La científica)

Scientist

El científico hace investigaciones.

The scientist makes investigations.

La periodista (El periodista)

Journalist

La periodista informa al público.

The journalist informs the public.

La maestra (El maestro)

Teacher

La maestra enseña a los niños en una escuela.

The teacher teaches students in a school.

el (la) agente de bolsa / de bienes raíces

real estate agent

el (la) artista

artist

el (la) cirujano(a)

surgeon

el (la) contador(a)

accountant

el hombre (la mujer) de negocios

business wo/man

el (la) ingeniero(a)

engineer

el (la) psicólogo(a)

psychologist

el (la) trabajador(a) social

social worker

arreglar (computadoras)

to fix computers

atender (ie) (al cliente)

to assist clients

manejar (proyectos)

to manage projects

vender (casas)

to sell houses