Medical and Surgical History

AIDS

el síndrome de inmunodeficiencia adquirida/SIDA

allergies

las alergias

Alzheimer’s disease

la enfermedad de Alzheimer

amputation

la amputación

anemia

la anemia

anxiety

la ansiedad

arthritis

la artritis

asthma

el asma

ataxia

la ataxia

attacks

los ataques

Bell’s palsy

el parálisis de Bell, el parálisis facial de Bell

blind

ciego/a

blood clot

coágulo de sangre

blood pressure

presión arterial, presión sanguínea, presión, tensión arterial

high blood pressure

la presión alta

low blood pressure

la presión baja

bone spurs

espolones óseos

bronchitis

bronquitis

bulging disk

protrusión de disco

bursitis

bursitis

cancer

el cáncer

cardiac arrest

el paro cardíaco

cataracts

las cataratas

cellulitis

celulitis

cerebral palsy

parálisis cerebral

cervical whiplash

lesión de latigazo, latigazo cervical, lesión de la nuca

cholesterol

el colesterol

low cholesterol

el colesterol bajo

high cholesterol

el colesterol alto

cirrhosis

cirrosis

congestive heart failure

insuficiencia cardíaca (congestiva)

coronary artery disease/CAD

enfermedad de las arterias coronarias

deaf

sordo/a

depression

la depresión

diabetes

diabetes

Down syndrome

el síndrome de Down

embolism

el embolismo, embolia

emphysema

enfisema

epilepsy

epilepsia

fracture

fractura, quebradura, rotura

gall stones

cálculos en la vesícula, cálculos biliares, piedras cálculos

glaucoma

glaucoma

gout

gota

heart attack

ataque de corazón, ataque cardíaco, infarto de miocardio

heart disease

enfermedad cardíaca, enfermedad del corazón, cardiopatía

heart murmur

soplo del corazón, soplo cardíaco

hemiparesis

hemiparesia, hemiparesis

hemiplegia

hemiplejía

hemiplegic

hemipléjico/a

hepatitis

hepatitis

hernia

hernia

HIV

el virus de inmunodeficiencia humana, VIH

hyperglycemia

hiperglucemia

hypertension

hipertensión

hyperthyroidism

hipertiroidismo

hypoglycemia

hipoglucemia

kidney disease

enfermedad del riñón

kidney failure

insuficiencia renal

kidney stones

piedras/cálculos renales

leukemia

leucemia

macular degeneration

degeneración macular

multiple sclerosis

esclerosis múltiple

myocardial infarction

infarto del miocardio, infarto cardíaco, ataque cardíaco

obese

obeso/a

obesity

la obesidad

osteoarthritis

osteoartritis

osteoporosis

osteoporosis

pacemaker

marcapasos

palpitation

palpitación

paralysis

parálisis

paraplegia

paraplejía

paraplegic

parapléjico/a

Parkinson’s disease

enfermedad de Parkinson, síndrome parkinsoniano, parkinsonismo, el Parkinson

pneumonia

neumonía, pulmonía

psoriasis

psoriasis

pulmonary edema

edema pulmonar

retinopathy

retinopatía

seizure

ataque, convulsión/convulsiones

slipped disc

disco desplazado, disco desviado, hernia de disco, hernia discal, disco dislocado

spondylosis

espondilosis

sprain

torcedura

stenosis

estenosis

stroke

accidente cerebrovascular, apoplejía, derrame cerebral, infarto cerebral, embolia cerebral, hemorragia cerebral

surgery

cirugía

thrombophlebitis

tromboflebitis

thrombosis

trombosis

torn ligament

ligamento roto, desgarre del ligamento, ruptura de ligamento, ligamento rasgado

tuberculosis

tuberculosis

tumor

tumor

vertigo

vértigo

wear

desgaste