2 - You’ve got mail

apply to

apply to

hakea oppilaitokseen

prestigious

arvostettu

admissions letter

hyväksymiskirje

applicant

hakija

recount

kertoa

Harvard

yhdysvaltalainen arvostettu Ivy League -yliopisto

flank

kulkea vierella, suojata sivusta

solemn

vakava, juhlallinen

ashen

tuhkanharmaa, kalmankalpea

hesitant

epäröivä, jahkaileva

walk the plank

kavellä lankkua pitkin

bizarre

omalaatuinen, outo

attest

todistaa oikeaksi, vahvistaa

mow, mowed, mowed/mown

leikata ruohoa

Sports Illustrated

yhdysvaltalainen urheiluaiheinen aikakauslehti

cheerful

hilpeä, iloinen

snap

tiuskaista, ärähtää

obsessive

pakkomielteinen

horndog

himokas mies

issue

lehden numero

irritable

ärtyisä

decent

kunnollinen, tyydyttävä

obligated

velvollinen

indicate

ilmaista, tarkoittaa

failure

epäonnistunut yritys, häviajä

review

tarkastella, arvioida

determine

päättää, ratkaista

offspring

jälkeläinen, jälkikasvu

ultimately

pohjimmiltaan

conclude

päätyä lopputulokseen, päätellä

reflect

heijastella, kuvastaa

brand

(tuote)merkki, brändi, laatu

attend

olla läsnö, osallistua

lesser

vähäpätöisempi, heikompi

janitor

talonmies, (koulun) vahtimestari

benefit

etu, hyöty

include

sisältää, sisältyä

pamphlet

pamfletti, kirjanen

orphanage

orpokoti, lastenkoti

abandon

hylätä, luopua

unsuccessful

tulokseton, epäonnistunut, epäonnekas

utmost

äärimmäinen

sincerity

vilpittömyys

heap

kasa, läjä, keko

pile

kasa, pino, pinkka

oncoming

vastaantuleva

bodily functions

ruumiintoiminnot

cease

loppua, lakata

hastily

ripeästi, pikaisesti

flip through

selailla

gruelling

uuvuttava

SAT: Scholastic Assessment Test

tasokoe, jonka avulla Yhdysvalloissa mitataan opiskelijan valmiutta yliopisto-opintoihin

AP: Advanced Placement Program

Am. ohjelma, joka tarjoaa college-kursseja high schoolin opiskelijoille

GPA: Grade Point Average

arvosanojen keskiarvo

stakes

pelipanos

acceptance

hyväksyminen

brochure

esite, mainoslehtinen

admit

oppilaitokseen hyväksytty hakija

rejection

hylkääminen, hylkäys

sceptical

epäilevä

in (the) fashion of

jonkin tapaan/tyyliin

ostentatious

suureellinen, mahtaileva

reject

hylätä

tear, tore, torn

repiä

scan

silmäillä, tutkiskella

excitement

kiihtymys, jännitys

out loud

ääneen

collapse

lysähtää, rojahtaa

prolonged

pitkällinen

three-way

kolminkeskinen

lawn mower

ruohonleikkuri

relish

nautiskella, nauttia taysin siemauksin

misty

sumea, utuinen

ban

kieltää

display

näyttäminen, ilmaiseminen

affection

kiintymys, hellyys

turn-on

innostava asia, kihoke

miraculous

ihmeellinen, ihme-

leaf through

selata

enthusiastic

innostunut, innokas

engage in

ryhtyä, osallistua

calculus

laskenta

tighten

kiristää, tiukentaa

dorm

asuntola

qualify

täyttää vaatimukset, määritellä

The Economist

talous- ja kansainvälisiin asioihin keskittyvä aikakauslehti

giggle

tirskua, kikattaa

delight

ilo, riemu

intensely

kiivaasti

bulge

pullistua, työntyä esiin

squeeze

puristaa

oversized

ylimittainen

neatly

siististi

pressed

prässätty

tuck in

työntää toisen vaatteen sisäpuolelle

ongoing

jatkuva

territorial war

alue-, reviiri-

sen on täytynyt näyttää melko oudolta

it must have looked rather strange

paljon kauhistuttavampi

Much more terrifying.

naapurimme kadun toisella puolella

Our neighbors across the street.