El Tiempo Libre

el asiento

seat

el escenario

stage; scene

la fila

row

la obra de teatro

play

el personaje

character

el público

audience, public

al aire libre

outdoors

al amanecer

at dawn

al anochecer

at sunset

los fuegos artificiales

fireworks

el ocio

leisure, spare time

el espectáculo

show

el estreno

premiere, new release

guardar tradiciones

to keep, to observe traditions

lleno(a) de gente

crowded

el premio

award, prize

los dibujos animados

cartoons

el programa deportivo

sports program

el programa informativo

news program

la telenovela

soap opera

el día feriado

holiday

las diversiones

entertainment

divertido(a)

fun

en la madrugada

in the early a.m. hours

entre semana

during the week

pasar el tiempo libre

to spend free time

pasarlo bien

to have fun

trasnochar

to stay up late

charlar / platicar con alguien

to talk to someone

chatear en la red

to chat online

comunicarse en redes sociales

to social network

dormir (ue) una siesta

to take a nap

ofrecerse como voluntario(a)

to volunteer

pasar el rato

to hang out

pertenecer a un club

to belong to a club

tuitear

to tweet

hacer ejercicio

to work out

hacer escalada

to rock climb

jugar (ue) al boliche

to bowl

levantar pesas

to lift weights

practicar artes marciales

to practice martial arts

sacar fotos

to take pictures

tocar el bajo

to play the bass

tocar la batería

to play the drums

tocar la guitarra acústica / eléctrica

to play the acoustic/electric guitar

tocar el teclado

to play the keyboard

tocar un instrumento

to play an instrument

la película cómica

comedy film

la película de acción

action film

la película de animación

animated film

la película de ciencia ficción

science fiction film

la película de suspenso

thriller, suspense film

la película de terror

horror film

la película policiaca

detective film

alcanzar la fama

to reach stardom

el concurso (de baile / de canto)

(dance / singing) contest

el (la) ganador(a)

winner

el programa de telerrealidad

reality show

el bailarín / la bailarina

dancer

el (la) cantante

singer

célebre

famous

la estrella de cine

movie star

interpretar un papel

to play a role

la pantalla

screen

el afán de notoriedad

desire to be famous

convertirse (ie) (en)

to become

la mascota

pet

el (la) periodista

reporter

el reportaje

news report

el (la) seguidor(a)

follower

volverse (ue) obsesionado(a) (con)

to become obsessed (with)

volverse (ue) viral

to go viral

el aumento (de)

increase (in)

la celebridad

celebrity

contar (ue) chismes

to gossip

en la actualidad

currently, at present

los paparazzi

paparazzi

perseguir (i)

to chase; follow