책6 제5 과 - "-자마자 / -아,어 버리다" 어회 - "실수한 이유"

잊어버리다

Olvidar

깜빡하다

Olvidar, osilar

넘어지다

Caer, ladear, desnivelar, derrumbarse

떨어뜨리다

Hacer caer, perder cosas, dejar

늦잠을 자다

Dormir demasiado.

잃어버리다

Perder

부딪히다

Chocarse enfrentarse con alguien

깨뜨리다

Romper

지각하다

Llegar tarde, retrasarse, percibir

놓고 오다

Dejar un objeto en algun lugar

두고 오다

Dejar algo olvidado

놓치다

Soltar por error lo que se tiene en las manos

망가 뜨리다

Descomponer (se usa con objetos electronicos)

딴생각을 하다

Distraerse

한눈팔다

Desviar la mirada sin prestar atención, prestar atención a otra cosa

딴생각

Incongruencia (pensamiento u opinión que no viene al caso)

정류장

Parada de Bus

역

Estacion del metro

쏱다

Derramar, verter, hacer salir algún líquido/sustancia puesto en un recipiente

밟다

Pisar

열쇠

Llaves

상황

Situación

신제품

Nuevo producto

팔리다

Venderse, ser traficad@

다 팔렸다

Se agotó (no quedo nada)

무슨 일

Que asunto

안되다

Mal funcionar, salir mal

수리를 맡기다

Dejar para que lo reparen

수리하다

Reparar

맡기다

Encargar o imponer a alguien, una obligación o responsabilidad.

나오다

Salir aparecer una nueva mercancía en el mercado

급하다

Urgente, apremiante, apresuradamente

급한 일

Asunto urgente

뛰어나가다

Salir corriendo, salir apresuradamente

나다

Correr algo líquido por el cuerpo (sudor, sangre, lagrimas)

짧게 자르다

Cortar cortamente

날아가다

Volarse, correrse

묘진

Cementerio

기도하다

Rezar

상하다

Herirse el cuerpo y llegar a ser insano

연생하다

Dar cierto, cortar una tela, hilo, cabello, etc

탈생하다

Quitar el color que tiene una tela, hilo, cabello (decolorar)

염생약

Tinte

당분간

Por el momento, por ahora, durante un tiempo

생활비

Costo de vida

이미

Ya?

핼러윈

Halloween

편

Contador de películas

만성절

Todos santos

마녀

Bruja

귀신

Fantasma

밍자의 날

El dia de los muertos

비밀

Secreto

화내다

Enojarse con mostrar enojo hacia alguien

화행히

Afortunadamente

금방

En seguida, pronto

그랬군요

Ya veo

사실

La verdad, siendo sincero, en realidad, honestamente

켜다

Encender

끄다

Apagar

꺼지다

Apagarse, pararse, inmovilizarse

어젯밤

Anoche

충전하다

Cargar (el celular con su cargador)