Verbes important avec Datif

antworten/Er konnte ihr nicht sofort antworten

répondre/ Ich antworte dir (je te réponds)/ ich antwort sofort (je réponds tout de suite)/ Ich kann ihr nicht sofort antworten (je ne peux pas lui répondre maintenant)

danken/Ich danke Ihnen

remercier

fehlen/Was fehlt Ihnen?/Du fehlst mir/Fehle ich dir?

Manquer

gefallen/Das Buch gefällt mir gut/Es gefällt mir

Plaire

(gut/schlecht) gehen/Wie geht es dir?/Mir geht es …

Aller bien/mal

gehören/Wem gehört der Schlüssel?/Der Schlüssel gehört mir

Appartenir à / Objet + gehört + Dativ

glauben/ich glaube dir/ich glaube das er kommt

Croire / Glauben + an + Akk (Croire en religion p.e) / Glauben + Datif

Glatulieren/Ich glatuliere dir zum Erfolg/Ich glatuliere dir zum Hochzeit

Féliciter / glatulieren+ dir/ihm (Dat) + zu + Event

Helfen (Dativ)/Ich helfe dir/Kann ich ihnen helfen?/Können Sie mir helfen?/Ich helfe dir beim kochen

Aider

leidtun/Entschuldigung

Être désolé (Dat) das tut mir leid (Je suis désolé à pp de …)/ Es tut mir leid (Je suis désolé)/Das tut ihm leid (Ca lui fait de la peine)

passen/Die Hose passt mir leider nicht./Der Termin passt mir nicht.

Convenir / Die Schuhe passen mir nicht (les chaussures ne me vont pas)

schmecken/Die Torte schmeckt uns/Das schmeckt mir

Qq chose est bon/ Objet + schmeckt + Dativ

stehen/Das Kleid steht ihr gut/Die Hose steht mir gut/Das steht dir gut/Der Tisch Steht hier

Se trouver, être debout, Apparence/style / Das steht mir besser (Cela me va mieux) / Qq chose + steht + Dativ + gut

wehtun/Der Kopf tut mir weh.

Faire mal / Meine Bauch tut mir weh/ Der Rücken tut ihm weh/ Mein Fuß tut mir weh /Schmerzen haben (avoir mal)

zuhören/Bitte hören Sie mir genau zu.

Écouter (activement) /ich höre dir zu/Hör mir zu! (genau=attentivement)