English voc Unit 2 file 1 , 2 + shakespear

a lounge

Een salon

an aisle

Een gangpad

to hawk

Verkopen

panoramic

Panoramisch

a carriage

Een wagon

a bullet train

Een sneltrein

a golden age

Een gouden tijdperk

resorts

Een vakantieoord

a sleeper

Een slaapwagon

a berth

Een slaapplaats

a compartment

Een coupé

wanderlust

reislust

fashionable

Modieus

gloomy

Mistroostig

majestic

Groots, statig

eventful

Veelbewogen

countless

Talloos, ontelbaar

generous

Vrijgevig

amazement

Verbazing

obscene

Vulgair, obscene

bloody

Bloedig, bloederig

suspicious

Achterdochtig

to gossip

Roddelen

laughable

Lachwekkend

worthless

waardeloos

the faint hearted

Een zwakkeling (een watje)

will set your teeth on edge

iets of iemand jou enorm irriteert, de zenuwen op werkt of een akelig, rillingwekkend gevoel bezorgt

as dead as a doornail

Morsdood, zo dood als een pier

vanished into thin air

In het niets verdwijnen

wild goose chase

Van het kastje naar de muur gestuurd worden / iets zonder resultaat zoeken

the laughing stock

Het mikpunt van algemene spot

foul play

Vals spel

nasty piece of work

Een schurk, een kreng

sent him packing

Iemand de laan uitsturen

good riddance

Daar zijn we gelukkig van af

break the ice

Het ijs breken (fig.)

so-so

Middelmatig, matigjes

it's Greek to me

Ik begrijp het niet

clangor

Gekletter / luid metaalachtig geluid

rant

Op boze, overdreven manier lang spreken (tirade houden)

auspicious

Gunstig / veelbelovend

dwindle

Geleidelijk afnemen / kleiner worden

in a pickle

In een moeilijke situatie zitten

multitudinous

Zeer talrijk / ontelbaar

mum's the word

Mondje dicht / niets zeggen

assassination

Moord (vaak op een belangrijk persoon)

to eat someone out of house and home

Iemand financieel uitputten door veel te eten

obscene

Obscene / aanstootgevend

favourable

Gunstig / positief

zany

Gek / grappig op een vreemde manier

all of a sudden

Plotseling

too much of a good thing

Te veel van iets goeds is slecht

to have a heart of gold

Een hart van goud hebben

puking

Overgeven / kotsen

naked truth

De naakte waarheid

the world is my oyster

De wereld ligt aan mijn voeten

sanctimonious

Schijnheilig / moraliserend

to castigate

Iemand streng berispen

off with his head

Zijn hoofd eraf! (vaak humoristisch)

full circle

Weer bij het beginpunt uitkomen

give the devil his due

Iemand erkenning geven ondanks slechte kanten

what the dickens?

Wat in hemelsnaam!?

to wear your heart on your sleeve

Openlijk jouw emoties delen

a wild goose chase

Een dwaze en hopeloze zoektocht naar iets onbereikbaars

for goodness sake

Een uitroep, gebruikt om verbazing of ergernis uit te drukken