Nederlands - woordenschat ex 1

ambigu

dubbelzinnig

Liquideren

Elimineren

schuttingstaal

Gemene taal

Heten

Een naam hebben

noemen

Als je iets of iemand een naam geeft

vervolledigen

compleet maken, afmaken

een verzuchting

een hoorbare, diepe zucht

abominable

afschuwelijke

representatief

niet nuttig

correspondeert

overeenkomen

sociolinguïst

iemand die het verband tussen de taal en een sociale groep die de taal spreekt bestudeert 

povere

arme

saillant

opvallend (veel)

dealbreaker

afknapper

indicator

aanwijzing / signaal

sensitiever

gevoeliger

stigmatisering

schandvlekken

frequentie

aantal keren

woordbeeld

visuele weergave van woord

explicit

duidelijk

taalpuristen

taalverbeteraars

peiling

bevraging

systematisch

regelmatig

occasioneel

soms, af en toe, bij gelegenheid

markant

opvallend

overigens

daarbij

attitude

houding

context

verband waarin iets zijn betekenis krijgt

register

een officiële lijst/ register

convergentie

→← , samen naar 1 punt toe bewegen

autoriteiten

deskundigen binnen bepaald gebied 

homofonen

woorden = klinken, =/ schrijven, =/ betekenis

homoniemen

woorden = schrijven, =/ betekenis

corpus (mv. corpora)

lichaam, tekst verzamenling

doctor

hoogste graad dat je aan universiteit kunt hebben

paper

onderzoek/verslag

emigratie

je vertrekt uit je eigen land.

immigratie

je komt aan in een nieuw land

diaspora

Een grote groep mensen die uit hetzelfde land of dezelfde cultuur komt, maar verspreid over de hele wereld woont.

arbeidsmigratie

Verhuizen naar een ander land om daar werk te vinden.

vluchteling

Iemand die zijn land moet verlaten omdat het daar te gevaarlijk is (bijvoorbeeld door oorlog of vervolging).

buitenlander

Iemand die uit een ander land komt dan het land waar jij bent.

gezinshereniging

Wanneer iemand naar een ander land verhuist om weer samen te kunnen wonen met familie die daar al woont.

gastarbeiders

iem. uit ander land die tijdelijk in een ander land komt werken, vaak vanwege een tekort aan arbeiders in gastland

kompels

mijnwerkers

bootvluchteling

iem. die zijn/haar land ontvlucht per boot vaak voor oorlog, vervolging & economie → hoopt ergens anders wel asiel aan te vragen

Frontex

Europese grens- & kustwachtagentschap

azimut

horizontale hoek, gemeten van Noorden met de klok mee, die de richting van een object aangeeft

ziggoerat

tempeltoren, soort piramide in laagjes

discours

een gesprek, een redevoering, een betoog of een breder sociaal-cultureel fenomeen

hybriditeit

meerdere nationaliteiten & culturen

stigmatiseren

bestempelen, negatief oordeel

allochtoon <-> autochtoon

persoon met migratie achtergrond

lingua franca

taal die als gemeenschappelijk communicatiemiddel wordt gebruikt tussen mensen die verschillende moedertalen spreken

pseudoniem

schuilnaam

arabeske

mozaïke structuur

magisch realisme

kunst- en literatuurstroming die alledaagse werkelijkheid en het bovennatuurlijke met elkaar verbindt, waarbij magische elementen als normaal worden beschouwd

relativeren

water bij de wijn doen

nuanceren

zwart - grijs - wit

identiteit 

wie je bent en hoe je jezelf ziet, een mix van aangeboren en aangeleerde eigenschappen zoals je karakter, persoonlijkheid, overtuigingen, waarden en ervaringen

meerlagig (intersectionaliteit/ kruispuntdenken)

is een sociologisch raamwerk dat onderzoekt hoe verschillende sociale en politieke identiteiten van een individu (zoals ras, klasse, geslacht, seksuele oriëntatie, handicap, enzovoort) elkaar kruisen en overlappen, wat leidt tot unieke vormen van discriminatie en privileges

meerstemmigheid

een concept voor inclusiviteit waarbij verschillende perspectieven en stemmen worden gehoord en gewaardeerd

breuklijnen

bij aardrijkskunde 

De term kan ook sociologisch worden gebruikt voor een diepe verdeeldheid in de maatschappij, zoals tussen arm en rijk of gelovigen en ongelovigen

polarisatie

is het proces waarbij tegenstellingen tussen groepen in de samenleving worden verscherpt, wat leidt tot een toenemend 'wij-zij'-denken en meer spanningen

tegenpolen

iemand of iets dat een volkomen tegenovergestelde aard heeft

ik-boodschap

feedback geeft vanuit je eigen gevoelens en ervaringen

consensus / compromis

Overeenstemming, overeenkomen

abstraheren 

abstract denken, hoofd- van bijzaak onderscheiden 

impliceren

iets bedoelen zonder het drect te zeggen ‘betekent, laat blijken & bedoelt’

empathie

mee kunnen voelen & begrijpen wat de ander voelt

debiet

doorstroom (hoeveel / per tijdeenheid)

geringe

weinig/ kleine/ beperkte

cesuur

slaagkans

complementair

het ene vult het andere aan

subversief 

tegen de normen in 

dierenepos

heldenverhaal met dieren in hoofdrol

œuvre

Het verwijst naar de complete verzameling van alle kunstwerken, boeken, muziekstukken of films die die persoon gedurende zijn of haar carrière heeft gemaakt

incongruentie

er treedt een grammaticale fout op

komt niet overeen met elkaar

esthetiek

schoonheid

paradox

2 stellingen die waar zijn maar elkaar tegenspreken

blitse

fancy, snelle, fel, opvallend