college 8 & 9

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

Afdeling I: Aanbestedende dienst

Sekcja II: Przedmiot

Afdeling II: Voorwerp

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

Afdeling III: Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen

Sekcja IV: Procedura

Afdeling IV: Procedure

Sekcja V: Udzielenie zamówienia

Afdeling V: Gunning van een opdracht

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

Afdeling VI: Aanvullende inlichtingen

Sekcja VII: Zmiany Afdeling

VII: Wijzigingen

Sekcja VII: Modyfikacje w umowie/koncesji

Afdeling VII: Wijzigingen van de opdracht/concessieovereenkomst

Ogłoszenie o zamówieniu

Aankondiging van een opdracht

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Aankondiging van een gegunde opdracht

Wyniki postępowania

Resultaten van de aanbestedingsprocedure

Sprostowanie

Rectificatie

Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji

Kennisgeving van veranderingen of aanvullende informatie

Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej

Supplement op het Publicatieblad van de Europese Unie

Ogłoszenie o modyfikacjach

Aankondiging van een wijzigin

Modyfikacja umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania

Wijziging van een opdracht/concessieovereenkomst gedurende de looptijd ervan

Nazwa i adresy

Naam en adressen

Oficjalna nazwa

Officiële benaming

Krajowy numer identyfikacyjny

Nationaal identificatienummer \n

Adres pocztowy

Postadres

Miejscowość

Plaats

Kod NUTS

NUTS-code

Kod pocztowy

Postcode

Państwo

het land

Osoba do kontaktów

Contactpersoon

Adresy internetowe

E-mail

Komunikacja

Communicatie

Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem

De aanbestedingsstukken zijn rechtstreeks, volledig, onbeperkt en gratis beschikbaar op

Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej

Nadere inlichtingen zijn te krijgen op het hierboven vermelde adres

Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej

Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden ingediend het hierboven vermelde adres

Rodzaj instytucji zamawiającej

Soort aanbestedende dienst

Główny przedmiot działalności

Hoofdactiviteit

Wielkość i zakres zamówienia

Omvang van de aanbesteding

Nazwa

Benaming

Główny kod CPV

CPV-code hoofdcategorie

Rodzaj zamówienia

Type opdracht

Krótki opis

Korte beschrijving:

Szacunkowa całkowita wartość

Geraamde totale waard

Informacje o częściach

Inlichtingen over percelen

Opis

Beschrijving

Miejsce świadczenia usług

Plaats van uitvoering

Opis zamówienia

Beschrijving van de aanbesteding:

Kryteria udzielenia zamówienia

Gunningscriteria

Szacunkowa wartość

Geraamde waarde

Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów

Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst of het dynamische aankoopsysteem

Okres w miesiącach: Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu

Looptijd in maanden: Deze opdracht kan worden verlengd

Informacje o ofertach wariantowych Dopuszcza się składanie ofert wariantowych

Inlichtingen over varianten Varianten worden geaccepteerd

Informacje o opcjach

Inlichtingen over opties

Opcje

opties

Informacje o funduszach Unii Europejskiej

Inlichtingen over middelen van de Europese Unie

Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej

De aanbesteding houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de EU wordt gefinanceer

Informacje dodatkowe

Nadere inlichtingen

Warunki udziału

Voorwaarden voor deelneming

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego

Geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister

Sytuacja ekonomiczna i finansowa

Economische en financiële draagkrach

Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe

Technische en beroepsbekwaamheid

Opis

Beschrijving

Rodzaj procedury

Type procedure

Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów

Inlichtingen over een raamovereenkomst of dynamisch aankoopsysteem

Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)

Inlichtingen over de Overeenkomst inzake overheidsoprdarchten (GPA)

Informacje administracyjne

Administratieve inlichtingen

Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału

Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen \n

Data

datum

Czas lokalny

Plaatselijke tijd

Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydato

Geraamde datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden

Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału

Talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van inschrijvingen of aanvragen tot deelneming:

Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą

Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen

Warunki otwarcia ofert

Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend

Zamówienie/zamówienie na część zostaje udzielone

Een opdracht /perceel wordt gegund

Udzielenie zamówienia/koncesji

Gunning van een opdracht/concessieovereenkomst

Data zawarcia umowy/decyzji o udzieleniu koncesji

Datum van de sluiting van de overeenkomst/ het besluit tot gunning van de concessieovereenkomst

Informacje o ofertach

Inlichtingen over inschrijvingen

Nazwa i adres wykonawcy/koncesjonariusza

Naam en adres van de contractant

Informacje na temat wartości zamówienia/części/koncesji (bez VAT)

Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel (exclusief btw)

Informacje na temat podwykonawstwa

Inlichtingen over uitbesteding

Informacje dodatkowe:

Nadere inlichtingen

Procedury odwoławcze

Beroepsprocedures

Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze

Beroepsinstantie

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne

Voor bemiddelingsprocedures bevroegde instantie

Data wysłania niniejszego ogłoszenia

Datum van verzending van deze aankondiging

Numer pierwotnego ogłoszenia

Referentie van de oorspronkelijke aankondiging

Informacje do zmiany lub dodania

Informatie die moet worden gewijzigd of toegevoegd

Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu

Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging

Inne dodatkowe informacje

Overige nadere inlichtingen

Opis zamówienia po modyfikacjach

Beschrijving van de aanbesteding na doorvoering van de wijzigingen

Dodatkowy kod lub kody CPV

Aanvullende CPV-code(s)

Miejsce świadczenia usług

Plaats van uitvoering

Opis zamówienia

Beschrijving van de aanbesteding:

Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej, dynamicznego systemu zakupów lub koncesji

Looptijd van de opdracht, de raamovereenkomst, het dynamische aankoopsysteem of de concessieovereenkomst

Informacje na temat wartości zamówienia/części/koncesji (bez VAT)

Inlichtingen over de waarde van de opdracht/het perceel/de concessieovereenkomst (exclusief btw)

Nazwa i adres wykonawcy /koncesjonariusza

Naam en adres van de contractant/concessiehouder

Informacje o modyfikacjach

Inlichtingen over de wijzigingen

Opis modyfikacji

Beschrijving van de wijzigingen

Przyczyny modyfikacji

Redenen voor de wijziging

Wzrost ceny

Prijsverhogingen

(de) werkkleding en (het) -schoeisel

odzież i obuwie robocze

(de) bedrijfskleding

odzież robocza

PBM (persoonlijke beschermingsmiddelen)

ŚOI/ŚOO (środki ochrony indywidualnej / osobistej)

(de) veiligheidskleding

odzież ochronna

(de) zichtbaarheidskleding

odzież ostrzegawcza / odblaskowa