un acteur/ une actrice
an actor/ an actress
une vedette
a star
un figurant
an extra
la distribution
the cast list
le réalisateur
the producer
le metteur en scène
the director
le cinéaste
a film maker
la bande sonore
the sound track
employer une technique
to use a technique
le zoom arrière
zooming out
le bruitage
sound effects
le son
sound
en gros plan
in close up
le gros plan
a close up
un plan d’ensemble
establishing shot
s’inspirer de
to be inspired by
la prise de vue
the shot
une scène
a scene
tourner
to shoot
l’œuvre filmique de
the cinematic works of
porter un roman à l’écran
to adapt a novel for the screen
le cadre
the setting
un protagoniste
main actor
un personnage
a character
une intrigue
a plot
le point culminant
the climax
à l’arrière plan
in the background
souligner
to stress
traiter de
to deal with
le dénouement
outcome/ ending
un dialogue
a dialogue
interpréter un rôle
to play a role/ a part
l’action se déroule
the action takes place
une interprétation
the performance
faire un panoramique de
to pan
un éclairage
the lighting
monter une scène
to edit a scene
le montage
editing
le truquage
special effects
faire un travelling
to track
la musique
music
un grand angle
wide angle
l’utilisation de la couleur
use of colour
les emplacements (m)
locations
l’arrêt sur image
freeze frame
le générique
credits
une intensité dramatique
dramatic intensity
aborder le thème de
to tackle the topic of
le décor
the set