French Text Types

Article

Register; Formel

Objective/Subjective; objective

Conventions; Date, Titre, Heading, Nom du journal et de l’auteur, Text in column, subheadings, stylistic devices

Chronique d’opinion

= opinion collumn

Register; Courant (everyday langauge)

Objective/Subjective; subjective

Conventions; Exprime un point de vue personnel. Direct – critique/ironique

Courrier des lecteurs

= Readers letter

Register; Formel

Objective/Subjective; subjective

Conventions; express your opinion on an article or news item, polite

Critique

Register; Courant

Objective/Subjective; subjective

Conventions; Évalue un film, un livre, une pièce, une production artistique

Reportage

Register; Courant

Objective/Subjective; Subjective

Conventions; Écrit par un reporter qui rapporte les faits de manière subjective. Utilisation des techniques de narration - verbes du passé

Discours

= speech

Register; Formel or courant

Objective/Subjective; Objective

Conventions; Date, titre, contexte, salutation(greeting), formule de politesse (being polite), remerciements (thanks)

Entretien

= Interview

Register; Formel

Objective/Subjective; Obective

Conventions; Présentation de la personne interviewée (intorduction of interveiwee), question/réponse

Débat

= debate

Register; Courant

Objective/Subjective; Subjective

Conventions; Animateur (a person who moderates the discussion), introduction des participants, alternance de parole (alternation of speech)

Lettre amicale

= Friendly letter

Register; Informal

Objective/Subjective; Subjectif

Conventions; Date, salutations (greetings), langue familière (familiar language), emojis, exclamation, interrogation, formule d’ouverture et de clôture, signature

Blog

Register; Informel

Objective/Subjective; subjective

Conventions; Lien (link), titre du blog et du sujet, boîte de commentaires (comments box)

Message dans les médias sociaux

= social media post

Register; Informel

Objective/Subjective; subjective

Conventions; Dialogue en ligne/Forum en ligne (online chat / online forumn) – doit avoir plusieurs entrées/participants (must have multiple entries /participants)

Journal Intime

= Diary

Register; Informel

Objective/Subjective; Subjective

Conventions; Cher Journal, exclamations, point de suspension etc ..

Lettre formelle

= Formal letter

Register; Formel

Objective/Subjective; Objective

Conventions; Adresse destinataire-destinateur, date, objet, salutations (greetings), formule d’ouverture et de clôture, de politesse (politeness) et signature

Lettre de motivation

Register; Formel

Objective/Subjective; Objective

Conventions; Postuler pour un emploi ou un stage (applying for a job/internship)

Proposition

= proposition = a statement or assertion that expresses a judgement or opinion.

Register; formel

Objective/Subjective; objective

Conventions; Propose a project, an idea, an action to take

rapport

= A report

Register; Formel

Objective/Subjective; Objective

Conventions; Observation/description, use of bullet points, past tenses

Brochure/Dépliant

= brochure/leaflet

Register; Formel

Objective/Subjective; Objective

Conventions; Titre, intertitre, texte en colonne, registre proche de l’article